إجرائي造句
例句与造句
- ويعد اللجوء إلى إجرائي المصالحة والوساطة سبيلاً من شأنه أن يعزز الإفلات من العقاب.
和解和调停的可能性助长了有罪不罚现象。 - ويعد اللجوء إلى إجرائي المصالحة والوساطة سبيل من شأنه أن يعزز الإفلات من العقاب.
和解和调停的可能性助长了有罪不罚现象。 - دعوني في هذه المرحلة أبدي ملاحظات قليلة ذات طابع إجرائي وموضوعي.
请允许我在本阶段发表几点程序性和实质性的意见。 - وأضاف أن مشروع القرار إجرائي بطبيعته، ومماثل للمشروع المقترح في عام 2011.
决议草案属于程序性质,与2011年提议的相似。 - يتمثل أهم قيد إجرائي لنهج إحصائي ما في غياب الإبلاغ الشامل.
统计方法的一个最大的程序性局限是缺乏全面的报告。 - (د) الالتزام كقاعدة ذات طابع جوهري أو إجرائي أو قاعدة مختلطة؛
有关义务是作为一项实质性、程序性还是一项混合规则; - ومضت قائلة إن مشروع القرار، الذي يركز على الطرائق، إجرائي أكثر منه موضوعي.
侧重于形式的决议草案是程序性的而不是实质性的。 - والمشروع يعد أساسا لقرار إجرائي آمل أن يعتمد بتوافق اﻵراء.
这基本上是一项程序性决议,我希望它能够以协商一致通过。 - وقد تبين أن مطالبة إضافية قُدمت بموجب أمر إجرائي تتضمن خسائر شركة غير كويتية.
发现另一件程序令索赔包含一个非科威特公司的损失。 - )ﻫ( القرارات المعينة التي تساعد في الوصول إلى قرار إجرائي أو إلى متابعته.
(e) 有助于达成程序性决定或作出后续行动的某些决定。 - 39- وبعد اقتراح إجرائي قدمه المراقب عن هولندا تم تعليق المناقشة بشأن المادة 12.
在荷兰观察员提出动议以后,关于第12条的辩论暂停。 - فالحصانة، كما ذكرنا سابقا، هي مجرد عائق إجرائي أمام بعض تدابير الإجراءات الجنائية).
如前所述,豁免仅仅是对某些刑事程序措施的程序障碍。 ) - وضع مبدأ توجيهي إجرائي بشأن معالجة حالات الاعتداء 16-18 79
跨界别模式 16.13 60 草拟处理虐待个案指引 16.18 61 - غير أن ذلك لا يمكن إلا إذا كانت القاعدة ذات طابع إجرائي لا موضوعي.
规则必须是程序性规则而不是实体性规则才可以有这样做。 - وبالتالي لم يكن عليه أي التزام إجرائي بإثبات انتمائه إلى حزب العمال الكردستاني.
因此,他在诉讼程序上没有证明自己加入库尔德工人党的义务。