أوميغا造句
例句与造句
- وانبثقت الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا من سلسلة من المناقشات المكثفة جرت خلال فترة زمنية قصيرة نسبيا ومن الاندماج بين الشراكة الألفية الميثاق من أجل برنامج الانتعاش الأفريقي وخطة أوميغا من أجل أفريقيا، وهما مبادرتان متجذرتان في أفريقيا().
非洲发展新伙伴关系是在较短时间内开展一系列紧密讨论后形成的,并合并了两项以非洲为根基的倡议:非洲复苏千年伙伴方案和奥米加非洲计划。 - وأسهمت المنظمة الدولية لطفل السلام في موضوع السنة الدولية للشباب بعروض موسيقية ترويجية لدى احتفاليتها الموسيقية المتعددة الأديان " طفل السلام - ألفا أوميغا " في المملكة المتحدة، وإستونيا، وتركيا.
和平儿童国际对国际青年年这一主题的贡献是促成宗教间音乐 " 和平儿童 -- -- 始终 " 在联合王国、爱沙尼亚和土耳其的表演。 - يقرر أن يتم تطوير شراكة الألفية من أجل برنامج الانتعاش الأفريقي وخطة أوميغا بحيث تقدمان رؤية مشتركة للنمو والحد من الفقر في أفريقيا في المستقبل من خلال عملية تشاور تشمل الخبراء التقنيين في كل من شراكة الألفية وخطة أوميغا؛
决定通过让《非洲复苏》和《奥米加》的技术专家参与咨询的方式来制订《非洲复苏》和《奥米加》计划,以追求非洲未来增长和减少贫穷的共同前景; - وأتاحت كل هذه الاعتبارات القول بشكل قاطع حينئذ بأن ظهور النوع 2 من فيروس حمى الضنك في كوبا عام 1981 لم يكن ظاهرة طبيعية، وهو ما تأكد بعد ذلك الوقت باعتراف واحد من زعماء المنظمة الإرهابية أوميغا 7، التي تعمل لحساب وكالة المخابرات المركزية.
出于以上原因,可以断定1981年乙型登革热病毒进入古巴并非自然现象,这一点以后从为中央情报局服务的欧米加7号恐怖主义组织头目的供词中得到证实。 - فلورو- أوميغا -[2-[(1-أكسو أوكتاديسيل) أكسي]-إيثيل]- بولي (ثاني فلوريد الميثيلين) (رقمه في سجل دائرة المستخلصات الكيميائية 65530-65-6)، ويستخدم بتركيز قدره 0.085-0.45٪.
另一种含氟丙烯酸酯共聚物是与-氟--[2-[(1-氧代十八烷基)氧]-乙基]-聚(二氟亚甲基)的甲醛丙烯酸十二酯高聚物(化学文摘社编号:65530-65-6),使用浓度为0.085 - 0.45%。 - وعلاوة على ذلك، أعربت مؤسسة أوميغا عن قلقها لما يبدو أنه انعدام للضوابط الحازمة لمراقبة الاتجار ببعض المعدات التي ليس لها أي استخدام عملي عدا تيسير التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، وهو ما من شأنه أن ييسر إساءة المعاملة(34).
此外,欧米茄研究基金会还感到关注的是,该国似乎没有严格控制除了便于施行酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚外就没有其他任何实际用途的某些设备的贸易,因为这可能助长滥用此种设备的现象。
更多例句: 上一页