أوقات الفراغ造句
例句与造句
- 433- تلاحظ اللجنة بقلق افتقار الأطفال إلى مرافق لقضاء أوقات الفراغ وللأنشطة الثقافية.
委员会关注地注意到儿童普遍缺乏休闲和文化设施。 - واللجنة الوطنية تقوم أيضا بتمويل أنشطة لشغل أوقات الفراغ لدى الشباب.
国家委员会还将资助以占据青年的空闲时间为构想的活动。 - وأكدت الدولة, في السنوات الأخيرة على توسيع نطاق مؤسسات التعليم العالي في أوقات الفراغ وتعزيز نظامها التعليمي.
国家近年来强调扩大业余高校并且加强其教育。 - تقرير المدير التنفيذي عن وقاية الشباب من تناول العقاقير الترفيهي وفي أوقات الفراغ
执行主任关于防止青少年在娱乐和休闲时使用毒品的报告 - 11-2 الأنماط السلوكية وأنشطة أوقات الفراغ التي تشكل مخاطر صحية
1.3. 同龄人群体 83 11.2. 健康风险行为和休闲活动 83 - 87- يطبق نظام التعليم العالي من خلال نظام الدراسة في أوقات الفراغ فضلا عن التعليم العالي النظامي.
朝鲜人民可在正规高校和业余高校接受高等教育。 - وينبغي إدماج التدريب على أنشطة أوقات الفراغ والتسلية واللعب للطفل المعوق في سن الدراسة.
应当为学龄残疾儿童的目的,提供娱乐、休闲和游戏方面的培训。 - وينبغي إدماج التدريب على تنظيم أوقات الفراغ والتسلية واللعب للطفل المعوق في سن الدراسة.
应当为学龄残疾儿童的目的,提供娱乐、休闲和游戏方面的培训。 - شهد العقد الماضي تحولا في إدراك أهمية أنشطة أوقات الفراغ في تطوير شخصية الشاب.
闲暇活动对青年的发育至关重要。 过去十年这方面的认识产生了转变。 - كما أن للنساء والرجال نفس إمكانية ممارسة الرياضة وأنشطة أوقات الفراغ والوصول إلى الأنشطة الثقافية.
女性和男性在参与体育和休闲活动以及文化活动方面享有同等机会。 - معهد تطوير التعليم والفنون والأنشطة المبذولة في أوقات الفراغ (مركز خاص، 2004)
教育、艺术和娱乐发展研究所(IDEAL)(专门咨商地位,2004年) - أما إدارة خدمات أوقات الفراغ والخدمات الثقافية، فهي الإدارة الحكومية المسؤولة عن توفير جملة أمور من بينها الخدمات والمرافق الثقافية لعامة الجمهور.
政府的康乐及文化事务署则负责为市民提供文化服务和设施。 - وستستغل الدائرة الابتدائية أوقات الفراغ في أية قاعات من أجل عقد جلسات استماع إضافية للقضايا التي تنظر فيها.
各审判分庭将继续利用任何空闲的审判室空间为所审理案件举行听讯。 - ويتضمن حوالي ٥٤ في المائة من ردود البلدان اﻻشارة الى اﻻضطﻻع ببعض اﻷنشطة الخاصة باﻻستفادة من أوقات الفراغ عند الشباب .
约45%作出回答的国家针对青年开展某种休闲时间的预防活动。 - ويمكن أن يؤدي انعدام الخيارات وعدم التنظيم فيما يتعلق بأنشطة أوقات الفراغ إلى تعرض الشباب ومجتمعاتهم إلى المخاطر.
闲暇活动如果没有选择性和杂乱无章,对青年人及其社区都会造成危险。