أوربا造句
例句与造句
- ويؤدي الاتحاد الأوروبي ومجلس أوربا دورا بارزا في هذا الصدد.
在这方面欧洲联盟和欧洲委员会发挥了突出作用。 - ويتسق ذلك مع نتائج تحليلات الوضع الصحي لبلدان أوربا الوسطى والشرقية.
这种情况符合对中东欧国家保健状况分析的结果。 - مجموعة دول أوربا الشرقية (الأعضاء في اللجنة الخامسة)
秘书处表示任何意见或表示赞同。 （第五委员会的）东欧集团 - وكانت أغلب الاتصالات الهاتفية فيما بين البلدان الأفريقية تتم عن طريق أوربا أو الولايات المتحدة.
非洲国家之间的多数通话仍要经过欧洲或美国。 - كلا، يا رفيقي، والدايّ قد ذهبا إلى أوربا و أرسلونّا إلى "الأسكا" لنبقى مع عميّ.
不是 我父母去欧洲了 把我们送到 阿拉斯加的叔叔家 - وبدأت المبادرة في تقييم قضايا البيئة والأمن في أوربا الشرقية في عام 2005.
倡议于2005年开始对东欧环境安全问题进行评估。 - صرح مسئول المانى بأنه يعتقد بأن نشاط القبيله فى أوربا ممتد منذ عقد.
德国官员也承认知晓 部落的活动在欧洲已经存在有十年了 - كما أرسل عدد كبير من الرسائل بشأن هذه المسألة إلى دول أوربا الشرقية وآسيا الوسطى.
还有很多关于这个问题的信是发往东欧和中亚国家。 - وبلغت الأنصبة المقابلة في جنوب شرق أوربا ورابطة الدول المستقلة 41 في المائة.
在东南欧和独立国家联合体(独联体)，相应份额为41%。 - سمعت أنه حصل على منحة إلى جامعة برينستون لكنه ذاهب إلى أوربا أولاً ليعرض الأزياء نعم..
他拿到普林斯顿的奖学金 但他想先去欧洲[当带]模特儿 - وهي بمثابة الملتقى الرئيسي للطرق بالنسبة للممرات التي تربط الغرب ووسط أوربا ببحر إيجه وجنوب أوربا، وبغرب أوربا.
它是中西欧与爱琴海和南欧与西欧连接走廊的交汇点。 - ألآن)، يُريدكِ أن تحملي أغراض) امرأة واحدة أثناء تجولكِ في أوربا
Elaine希望你只带着那些 。 独自在欧洲旅行的单身女性才会带的东西。 - التوجيه الثاني للبرلمان الأوربي ومجلس أوربا بشأن منع استخدام النظام المالي لغرض غسل الأموال؛
欧洲议会和欧洲委员会关于防止利用金融系统洗钱的《第二号指示》； - وقام مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوربا بوضع هذه المبادئ في عام 2007.
后者是欧洲安全和合作组织民主体制和人权事务处在2007年制定的。 - وقد يتم التعاون في هذا المجال تحت رعاية منظمة الأمن والتعاون في أوربا في إطار مبادرة البيئة والأمن.
在这一领域的合作可以在欧安组织的支持下在环境与安全倡议框架下进行。