أوراسيا造句
例句与造句
- وفي معرض الإبلاغ عن التقدم المحرز، قالت إن أذربيجان استضافت مؤخرا حلقة العمل الدولية الأولى بشأن مبادرة إقامة وإدارة طريق معلومات فائق السرعة عابر لبلدان أوراسيا بمشاركة شركات رائدة في مجال الاتصالات من أذربيجان وتركيا وروسيا والصين وكازاخستان.
她报告了取得的进展，并说阿塞拜疆最近主办了关于跨欧亚信息高速公路的第一个国际讲习班，来自阿塞拜疆、中国、哈萨克斯坦、俄罗斯和土耳其的各大电信运营商参加了讲习班。 - وفي هذا المقام، تتجاوز أهمية ممر أوراسيا بالنسبة لجورجيا الأثر الاقتصادي بمراحل، حيث أخذ يكتسب حقا أهمية سياسية واقتصادية وجغرافية سياسية ودولية في إقرار النظام العالمي الجديد ومنظومة التمدين في المنطقة، لا سيما في جورجيا.
在这一方面，欧亚走廊对格鲁吉亚的重要性远远超出了经济方面。 实际上，这一走廊对于在本区域，尤其是在格鲁吉亚建立一个新的世界秩序和文明制度，具有重要的政治、经济、地缘政治和国际意义。 - تسلم أيضاً بما لمشروع طريق المعلومات الفائق السرعة العابر لبلدان أوراسيا من أهمية وإمكانات في تحسين وتنويع طرق المرور الخاصة بخطوط الاتصالات السلكية واللاسلكية بين آسيا وأوروبا، وتدعو في هذا الصدد الدول الأعضاء إلى مواصلة دعم المشروع من خلال تشجيع مشاركة القطاعين العام والخاص، حسب الاقتضاء؛
又确认跨欧亚信息高速公路项目在支持改善和丰富亚洲与欧洲电信中转线路方面的重要性和潜力，并在这方面邀请会员国通过酌情鼓励公共和私营部门参与，进一步支持该项目； - وأشار إلى أن حكومته تأمل كذلك في تحقيق أوجه للتآذر بين مشاريع اليونيدو في أوروبا الوسطى والشرقية وبرامج المعونة الإنمائية التي تشارك فيها من خلال منظمات أخرى. وينطبق ذلك بصورة خاصة على المبادرة البولندية-السويدية المشتركة للشراكة الشرقية وبرنامج القدرة التنافسية في أوراسيا التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
波兰政府还希望在工发组织的中欧和东欧项目以及波兰通过其他组织参加的发展援助方案之间实现协同增效作用，在波兰和瑞典的东部合作联合倡议以及经济合作与发展组织的欧亚竞争力方案方面尤其如此。
更多例句： 上一页