أهمّ造句
例句与造句
- ومن أهمّ الشراكات، تلك القائمة بين البلدان المتجاورة.
有些最重要的伙伴合作关系是邻国之间的伙伴关系。 - يمثل حفظ السلم والأمن أحدَ أهمّ أهداف المجتمع الدولي.
维护国际和平与安全是国际社会的最重要目标之一。 - هناك قانون للطبيعة، وهو أهمّ إلى الحياة من قوانين الانسان.
自然法则 对生命的重要意义 远超过了人类所制定的法律 - حياة الإنسان من أهمّ حقوق الإنسان التي يجب أن تتمّ صيانتها ولا يجوز التدّخل بها إلا بموجب القانوني
把人命定义为最重要的法律保护对像 - لقد قال أنّ أهمّ شيء عنده الآن هو أن يجعل ( لونيت ) سعيدة
他说他现在最重要的事就是让Lonette快乐 - إنّه أهمّ من (بارتولومي) لأنّي كنتُ أوّل مَن يتشفّع للهنود
他比巴托洛梅更加重要 因为我是第一个为印第安人说情的人 - وقال إن الموضوع أهمّ من أن يعالج بعناية أقل، كالقانون النموذجي أو الإعلان.
本专题十分重要，不能只是通过一项示范法或一项声明。 - لكنّ أهمّ مصدر للإلهامٍ بالعمل لا يزال هو التعلم أحدنا من الآخر.
但是，激励我们采取行动的最重要的源头仍然是相互学习。 - وفي منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ثمة اعتراف بالعمل التطوعي باعتباره أحد أهمّ مساعي المجتمع.
在亚太地区，志愿服务被确认为社会最重要的事业之一。 - 8- كانت المبادرة الخاصة باسترداد الموجودات المسروقة أهمّ وسيلة استخدمتها الأمانة لتكوين رصيد معرفي بهذا الشأن.
秘书处赖以积累知识的主要手段是追回被盗资产举措。 - ولعل أهمّ ما يسهم في عدم وضوح نزع السلاح هو المعاهدة المبهمة المتعلقة بالتخلص من الصواريخ المتوسطة والقصيرة المدى.
对核裁军的最重要贡献莫过于消除中短程导弹条约。 - أهمّ بمغادرة مسرح جريمة الآن
是的。 I'm leaving a crime scene now. 我马上离开一个犯罪现场。 - وأشكال القبول هذه أهمّ بالنسبة لقطاع المعاهد الجامعية المتخصصة من أهميتها بالنسبة للجامعات.
其他这些接受高等教育的形式对进入高等专科学校比对进入大学更重要。 - أهمّ مجالات العمل المواضيعية هما حقوق المرأة وحقوق الإنسان لمجتمعات الروما (الفقرتان 26 و28).
重要的专题工作领域是妇女权利和罗姆人社会人权(第26和28段)。 - ويعدّ فهرس الاطّلاع العام المتاح الوصول إليه على الإنترنت عالميا من أهمّ قنوات المعهد لنشر المعلومات.
可在世界范围内查阅的联机公共检索目录是研究所传播信息的主要渠道之一。