أنواع الطيور造句
例句与造句
- فالمحمية نتاج جهود بذلتها وزارة الداخلية لعدة سنوات لمعالجة القلق من جانب زعماء غوام والجماعات الوطنية المهتمة بالبيئة إزاء صون بعض أنواع الطيور المعرضة للانقراض في الجزيرة.
保护区是内政部数年来努力的结果,目的是响应关岛领袖和全国环境保护组织对于维护岛上几个濒临于灭种的鸟类品种的关切。 - وتؤثر التجارة على 13 في المائة من أنواع الطيور المهددة بالانقراض وعلى 13 في المائة من أنواع التثدييات المهددة بالانقراض في حين تؤثر التجارة على أقل من 1 في المائة من أنواع النباتات المهددة بالانقراض.
贸易影响到13％的受威胁鸟类和13％的受威胁的哺乳类物种，同时有1％的受威胁植物物种受到贸易的影响。 - وقد أعدت وكالة مصائد الأسماك البحرية الوطنية خطة عمل على نطاق الوكالة لمعالجة إدارة الصيد العرضي في المصائد الوطنية على نحو عام، بما في ذلك خفض المصيد العرضي من أنواع الطيور البحرية.
261． 海洋渔业处已制订一个全机构的行动计划，以便总体处理国家渔业的副渔获物管理问题，包括减少附带渔获海鸟种类。 - وعلى سبيل المثال، فإنه من أصل 1.75 مليون نوع، يواجه خطر الانقراض 400 3 نوع من النباتات و 200 5 نوع من الحيوانات بما فيها ثُمُنُ أنواع الطيور وما يقارب ربع الثدييات.
例如，已查明的175万物种中，估计有3 400种植物和5 200种动物包括八分之一的鸟类物种和近四分之一的哺乳动物濒临灭绝。 - وتوجد مادة DBDPE في أجسام أنواع الطيور الجارحة مثل الصقور وبيضها Guerra وآخرون 2007. وفي طيور الماء الآكلة للأسماك Luo وآخرون 2009.
在猎鹰等捕食型禽鸟类动物体内及其卵中发现了十溴二苯乙烷（Guerra等人，2012年），食鱼水鸟体内也发现了该物质（Luo等人，2009年）。 - وقد حدث انخفاض كبير في أعداد الكثير من أنواع الطيور البحرية لغاية عام ١٩٩٦)٣١( ويعزى هذا اﻻنخفاض بدرجة كبيرة إلى عمليات الصيد بواسطة الخيوط الصنارية الطويلة حيث تتغذى الطيور بطعوم هذه الخيوط وتشبك بالصنانير فتغرق.
78 124. 到1996年,已记录到几种海鸟的数量大大减少。 31 其主要原因是延绳捕鱼活动,海鸟食用延绳上的鱼铒而被钩住淹死。 - ويشير تحليل أجرته المنظمة الدولية لدراسة حياة الطيور إلى أن أنواع الطيور المهددة مرتبطة بشدة بموائلها وأن حياة 883 نوعا منها (74 في المائة من أنواع الطيور المهددة) تتوقف بشكل شبه تام على نوع وحيد من الموائل.
国际鸟类生活协会对鸟类生境进行的研究显示，受到威胁的鸟类具有高度生境局限性，其中883种物种（受威胁鸟类的74％）几乎完全依赖单独一个生境类别。 - ويشير تحليل أجرته المنظمة الدولية لدراسة حياة الطيور إلى أن أنواع الطيور المهددة مرتبطة بشدة بموائلها وأن حياة 883 نوعا منها (74 في المائة من أنواع الطيور المهددة) تتوقف بشكل شبه تام على نوع وحيد من الموائل.
国际鸟类生活协会对鸟类生境进行的研究显示，受到威胁的鸟类具有高度生境局限性，其中883种物种（受威胁鸟类的74％）几乎完全依赖单独一个生境类别。 - استناداً إلى التغيُّرات في حجم 953 7 مجموعة من 544 2 نوعاً من أنواع الطيور والثدييات والبرمائيات والزواحف والأسماك، بالنسبة إلى عام 1970، من مختلف أنحاء العالم (تشير الخطوط المنقوطة إلى فترات ثقة تبلغ 95 في المائة)
全球生物地球指数 -- 根据世界各地的鸟类、哺乳动物、两栖动物、爬行动物和鱼类的2,544种物种的7,953只的规模相对1970年的变化(虚线表明95%的置信期间） - ويتضح من القائمة الحمراء التي وضعها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعية والموارد الطبيعية أن أشد الأخطار وأكثرها انتشارا مما يهدد الطيور والثدييات والنباتات هو فقدان الموئل وتدهوره، وهو يؤثر على 89 في المائة من أنواع الطيور المهددة، و 83 في المائة من أنواع الثدييات المهددة و 91 في المائة من أنواع النباتات المهددة، مما شملته الدراسة.
根据国际自然及自然资源保护联盟的清单，对鸟类、哺乳类和植物的最普遍的威胁就是生境的丧失和退化，这影响到89％的受威胁抽样鸟类、83％的受威胁抽样哺乳类以及抽样植物的91％。
更多例句： 上一页