أنواع السرطان造句
例句与造句
- صحة الإنسان، بما في ذلك أنواع السرطان والتلف في العينين والأمراض المعدية وغيرها من الأمراض، إضافةً إلى التأثيرات النافعة للأشعة فوق البنفسجية؛
人类健康,包括癌症、眼睛损伤、传染病和其他疾病,以及紫外线辐射的有利影响; - (ج) بالنسبة لـ15 في المائة من أنواع السرطان (على سبيل المثال، سرطان القولون)، يبدو أنَّ للأطفال الحساسية الإشعاعية نفسها التي للبالغين.
(c) 儿童对于这些癌症类型中约15%(如结肠癌)的辐射敏感性似乎与成人相当。 - 298- وتستند إيران، لدعم المطالبة، إلى دراسة قارنت معدلات الإصابة ببعض أنواع السرطان قبل غزو العراق للكويت واحتلاله لها وبعدهما.
伊朗为佐证索赔所依据的是伊拉克入侵和占领科威特前后关于某些癌症发病率的比较研究。 - وأكثر أنواع السرطان المُسببة للوفاة شيوعا هو سرطان الثدي (594 2 حالة وفاة)، وسرطان الرئة (382 2) وسرطان القولون (153 2).
造成死亡的主要是乳腺癌(2 594例)、肺癌(2 382例)和直肠癌(2 153例)。 - 526- ويجري تشخيص أكثر من 650 حالة جديدة من سرطان الثدي كل سنة، وهذا هو ثاني أكثر أنواع السرطان شيوعاً بين النساء.
当前每年新增确诊的乳腺癌病例超过650例,该病已成为妇女可能罹患的第二大癌症类型。 - وشملت أنواع السرطان الأكثر شيوعاً بين الأطفال في بولندا سرطان الدم وورم الدماغ (معدل الإصابة في 2007 كان أكثر من 40 في المائة)().
波兰儿童当中最常见的癌症包括白血病和脑肿瘤(在2007年癌症发生率中超过40%)。 - والبيانات بالنسبة لـ20 في المائة من أنواع السرطان (على سبيل المثال، سرطان المريء) ضعيفة إلى درجة لا تسمح بالتوصل إلى استنتاج بشأن أيِّ اختلافات في المخاطر.
对于约20%的癌症类型(如食道癌),因数据太少,而无法就任何风险差异得出结论。 - وكثير من أنواع السرطان بدأ ظهوره بعد فترة تتراوح بين 10 و 15 سنة من التعرض للإشعاع، ولذلك فمن المحتمل ارتفاع هذه المعدلات أكثر من ذلك.
许多癌症在受到核辐射10-15年后才逐渐显现出来,因此,该发病率很有可能还要高。 - ويصاب أكثر من نصف مليون امرأة سنويا بسرطان عنق الرحم، وهو ثاني أكثر أنواع السرطان شيوعا بين النساء اللاتي تتراوح أعمارهم بين 15 و 44 عاما في جميع أنحاء العالم.
每年都有50多万妇女患宫颈癌,这是全世界15至44岁妇女第二最常见的癌症。 - سرطان عنق الرحم هو ثالث سرطان يصيب المرأة بعد سرطان الثدي وسرطان الغدة الدرقية، أي ما يمثل زهاء 10 في لمائة من مجموع أنواع السرطان لدى المرأة.
子宫颈癌是第三大女性癌症,患病率仅次于乳腺癌和甲状腺癌,约占女性癌症患者的10%。 - وأكد أن الأدوية الأساسية عنصر رئيسي في علاج أمراض مثل أمراض القلب والشرايين والسكري والربو والكثير من أنواع السرطان والارتهان بالتبغ والاكتئاب والصرع.
他强调,基本药品是心血管疾病、糖尿病、多种癌症、烟瘾、抑郁症和癫痫等疾病的治疗中的一大因素。 - ويخشى أن يكون لهذه المواد تأثير على الإصابة بمختلف أنواع السرطان، ومنها مثلا سرطان الثدي، الذي يمثل إلى حد بعيد أكثر أنواع السرطان انتشارا في الدانمرك، حيث يرتفع معدل الوفاة بسببه.
人们担心这些物质对各种癌产生影响,如乳腺癌。 乳腺癌是丹麦最常见的癌;而且死亡率极高。 - 35- وأخيرا، استعرضت اللجنة التطوّر في معرفة الشروط الموروثة التي تؤدّي إلى زيادة قابلية التأثّر لحدوث بعض أنواع السرطان لما يفوق معدّل الحدوث الاعتيادي بين الأفراد.
最后,委员会审查了对导致个体在正常发病率基础上发生特定癌症的几率增加的遗传条件认知的进展情况。 - ويوضح الشكل التالي الوفيات بحسب أكثر أنواع السرطان شيوعاً لدى النساء فيما بين عام 2002 و2005؛ وكانت حالات سرطان الثدي هي أكثر حالات الإصابة.
下图显示了2002-2005年期间女性常患的癌症的致死率,从中可以看出,乳腺癌是最常见的致死原因。 - وفي حال نجاتهم من هذه التهديدات، فإن المصابين يواجهون خطراً متزايداً بالإصابة ببعض أنواع السرطان وتوريث أضرار وراثية إلى أجيال المستقبل.
即使他们挺过了这一关,他们还要面临以下风险:罹患某些癌症的几率更大,以及很可能将遗传损伤传给今后几代人。