أنظار造句
例句与造句
- أنظار مجلس الشيوخ منصبة علىّ وسوف التقى بالمدير الليلة
参议院监督委员会紧盯我不放 我今晚要跟会长见面 - وتعمم طيه لعرضها على أنظار أعضاء المجلس (انظر المرفق).
现谨分发该信件,请安理会成员注意(见附件)。 - توجّه أنظار السلطات الى فوائد الاحصاءات وتحليلها.
提请当局注意统计数字及对统计数字进行分析的益处。 - دال- تحت أنظار غوغل وبنغ وياهو وسائر محرِّكات البحث
D. 在谷歌、必应、雅虎和其他搜索引擎的视线中 - لا يمكنك أن تلومه، على إخفائه لها عن أنظار بقية الرجال
你不能责 怪卡洛吉罗... 不让妻子与别人接触 - ومع ذلك، لم تغب عن أنظار مجلس الأمن القضايا الأخرى ذات الأولوية.
然而,安全理事会并没有忽略其他优先问题。 - ' 3` من وراء حجاب يخفيه عن أنظار الأطراف الأخرى في الاستجواب؛
(3) 不让法院诉讼的其他参与人看见证人。 - فالتقارير السابقة ظلت تضع باستمرار هذه المسألة أمام أنظار مجلس الأمن.
先前的报告多次提请安全理事会注意这一需要。 - فالتقارير السابقة ظلت تضع باستمرار هذه المسألة أمام أنظار مجلس الأمن.
先前的报告反复提请安全理事会注意这个问题。 - وأكون ممتنا لو عملتم على عرض هذه الرسالة على أنظار أعضاء مجلس الأمن.
请安排提请安全理事会成员注意本报告为荷。 - كل ذلك جرى طوال ثماني سنوات ونصف وتحت أنظار العالم.
所有这些已经当着国际社会的面进行了八年半的时间。 - وأرجو ممتنا أن تعرضوا هذه الرسالة ومرفقها على أنظار أعضاء مجلس الأمن.
请你提请安全理事会成员注意此信及其附文为荷。 - لقد ظلت مسألة السلام في الشرق الأوسط تتأرجح أمام أنظار العالم لوقت طال أكثر مما ينبغي.
中东和平问题困扰世界的时间已经太长。 - للمرة الأولى - محط أنظار الانتباه الدولي.
在那次首脑会议上,世界儿童的问题首次成为国际注意的焦点。 - وفيما يتعلق بدور المنظمات الدولية، ووجهت أنظار المنتدى إلى تحديين رئيسيين.
关于国际组织的作用,有人提请论坛注意两项主要的挑战。