أكسيد الكبريت造句
例句与造句
- وتضع اللوائح المذكورة حدودا لانبعاثات أكسيد الكبريت وأكسيد النتروجين من عوادم السفن وتحظر الإصدار المتعمد للمواد المستنفدة لطبقة الأوزون.
该规则设定了船舶排放硫氧化物和氮氧化物的限度，并禁止故意排放臭氧消耗物。 - ووقع الاختيار على بحر البلطيق وبحر الشمال ليكونا منطقتين لمكافحة انبعاثات أكسيد الكبريت تشملان مناطق تقع داخل الولاية الوطنية.
波罗的海和北海已被指定为硫氧化物排放控制区，这包括国家管辖范围内的区域。 - وفى المرحلة الثانية يستخدم هيدروكسيد الكالسيوم أو مادة قلوية أخرى مناسبة لإزالة ثاني أكسيد الكبريت وحمض الهيدروكلوريك المتبقي.
在第二级，采用氢氧化钙或另一种合适的碱性物质来除去二氧化硫和残留的氯化氢。 - ويؤدي تجاوز تركيز ثاني أكسيد الكبريت للحد الأقصى إلى حدوث مشاكل في الجهاز التنفسي لدى السكان، ولا سيما أصحاب الأمراض المزمنة والأطفال.
硫磺二氧化物浓度超过上限会给人们、特别是慢性病人和儿童带来呼吸问题。 - وتتحقق مراقبة انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت بامتصاصها في حامض الكبريتيك، في مصانع حامض الكبريتيك، التي تكون عادةً جزءاً من مصانع صهر المعادن.
通过在硫酸工厂（这通常是冶炼厂的一部分）吸收硫酸实现氧化硫排放控制。 - إن تطبيق نزع الكبريت من غاز المداخن له أثر هام جداًّ، لا على إزالة ثاني أكسيد الكبريت فقط، وإنما أيضاً على إزالة الزئبق.
烟气脱硫技术（FGD）的应用对氧化硫和汞的去除都有着非常重要的影响。 - (أ) أبلغ الطرف أيضاً عن تقديرات لانبعاثات ثاني أكسيد الكبريت لعامي 1990 و1994 (33.42 جغ على التوالي).
a 该缔约方还报告了对1990年和1994年的SO2的估计(分别为42和33千兆克)。 - ألف مقدمة على شكل ثاني أكسيد الكبريت وليس ما يعادل من ثاني أكسيد الكربون بالجيغاغرام.
这造成了错误，如果拷贝这些数字，因为简表1.A中的数字是气体的Gg, 不是Gg CO2当量。 - ويتحقق التحكم في انبعاثات غازات المداخن بامتصاص ثاني أكسيد الكبريت في مصانع حامض الكبريتيك، التي تكون في العادة جزءاً من مصانع الصهر.
通过在硫酸工厂（这通常是冶炼厂的一部分）吸收二氧化硫实现对烟气的排放控制。 - ويفتقر الاتحاد إلى وجود نظام موحد لكشف المؤشرات الأساسية لتلوث الهواء، سواء كان ذلك فيما يتعلق بثاني أكسيد الكبريت أو الجسيمات السابحة في الهواء.
在联邦内，没有硫磺二氧化物或漂浮微粒等空气污染基本指数的统一的监测系统。 - ويتحقق التحكم في انبعاثات غازات المداخن عن طريق امتصاص ثاني أكسيد الكبريت في مصانع حامض الكبريتيك، التي تكون في العادة جزءاً من مصانع الصهر.
通过在硫酸厂（通常是冶炼厂的一部分）吸收二氧化硫实现了对烟气排放的控制。 - وتوجد فائدة جانبية لهذه العمليات، وهي أن انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت وكذلك الملوثات الأخرى، بما فيها الزئبق، يمكن أن تنخفض.
这类加工处理的一个附带惠益就是二氧化硫以及包括汞在内的其他污染物的排放量能够降低。 - ويُستخدَم غاز العملية (تركيز ثاني أكسيد الكبريت أعلى من 10 في المائة) لإنتاج حامض الكبريتيك بعد الاستخلاص بالحرارة وإزالة الأتربة.
工艺过程中产生的气体（二氧化硫浓度超过10%）在经过热回收和除尘之后用于生产硫酸。 - وما زالت الإجابات المتعلقة بالملوثات التقليدية، مثل ثاني أكسيد الكبريت وأكاسيد النتروجين، تحتل المقام الأول في مجالي تلوث الهواء ونوعية الهواء.
在空气污染和空气质量领域，对二氧化硫和氧化氮（NOx）等传统污染物的答复依然居多。 - ويوفر الطابع القلوي للأسمنت ظروف الامتصاص المباشر لثاني أكسيد الكربون في المنتج ومن ثم التخفيف من كمية انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت في مجرى العادم.
水泥碱性性质使得产品直接吸收二氧化硫，因而减少了排除气流中二氧化硫的排放量。