أكثر تواضعا造句

例句与造句

1. فما الذي يمكن أن يكون أكثر إضرارا بالتماسك الداخلي من مجتمع مقسم إلى أسياد وعبيد؟ من السهل على المرء أن يفكر ببلدان أخرى في أمريكا اللاتينية كانت مندمجة دوليا إلى حد أقل بكثير، وخرجت بالتالي من الفترة الاستعمارية في حالة اقتصادية أكثر تواضعا ولكن بتوازن اجتماعي أفضل.
   一个分成奴隶主和奴隶的社会怎么可能内部团结呢？ 但也可以例举其他拉丁美洲的国家，不象巴西那样同国际结合，结果在殖民时代经济规模小得多，但是，社会则比较平衡。
2. على أن هدف القضاء على الفقر المدقع من بين الأهداف الإنمائية للألفية يبدو أكثر تواضعا إذا قورن بأهداف برنامج العمل فيما يتعلق بالقضاء على الفقر، حيث أنه يدعو إلى تخفيض عدد السكان الذين يعيشون بأقل من دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة في اليوم بنسبة 50 في المائة خلال الفترة ما بين 1990 و 2015.
   与《行动纲领》的减贫目标相比，千年发展目标中的根除赤贫目标较为谨慎，要求在1990年至2015年期间把每天生活费不足1美元的人口减少一半。
3. ومضت تقول إنه في حين أن وفدها يشيد بجهود الوفد الياباني ومقدمي ورقة العمل المتصلة بتحسين أساليب عمل اللجنة الخاصة، فإن من المؤسف أن النص النهائي لورقة العمل أكثر تواضعا من الاقتراح الأصلي، وما زال يتعين القيام بالمزيد من الأعمال.
   美国代表团赞扬日本代表团以及关于改进特别委员会工作方法的工作文件的共同提案国所作的努力，但令人遗憾的是，与最初的提议相比，工作文件的最后文本比较保守，还需要做更多的工作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页