أفكار جديدة造句
例句与造句
- وترمي هذه الزمالة إلى اقتراح أفكار جديدة للسياسات الأمنية في مناطق الصراع.
研究金的目的是就冲突地区的安全政策提出新思路。 - وترمي هذه الزمالة إلى تقديم أفكار جديدة للسياسات الأمنية في مناطق الصراع.
研究金的目的是就冲突地区的安全政策提出新思路。 - ويتوقع منا الحفز على النقاش والبحث عن أفكار جديدة وبلورة نُهُج جديدة.
人们指望我们促进讨论、寻求新想法和提出新办法。 - واتفق بعض آخر من المشاركين على وجوب استكشاف أفكار جديدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
其他与会者同意，应该探索南南合作的新观点。 - وينبغي التشجيع على طرح أفكار جديدة للتبادل وسيقوم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية بتنسيق ذلك العمل.
应鼓励交流思想，将由农发基金协调这项工作。 - واستحدثت أيضا أفكار جديدة مثل فرض ضريبة على التبغ وشراكات جديدة بين القطاعين العام والخاص.
烟草税和新的公私伙伴关系等新设想也得到推介。 - ويتعين علينا أن ننظر في أفكار جديدة لصياغة توافق في الآراء بشأن توسيع مجلس الأمن.
我们必须讨论新思想，就扩大安理会问题达成共识。 - وظهرت عدة أفكار جديدة في مسار المناقشة، تتجلى كلها أدناه.
讨论中还提出了一些新的想法。 所有这些都在下文中得到反映。 - وأضاف أن المشاركين طالبوا قبل كل شيء بتقديم أفكار جديدة من أجل تنفيذ ولاية الأمم المتحدة.
首先，与会者呼吁用新的思路来执行联合国任务。 - ويهدف المؤتمر إلى مساعدة الباحثين في صياغة أفكار جديدة بشأن نزع السﻻح واﻷمن.
会议的目的是协助研究人员形成裁军与安全方面的新构想。 - وثمة حاجة إلى أفكار جديدة وإلى المرونة والإرادة السياسية للتوصل إلى توافق الآراء.
需要有新思维、灵活性和政治意愿才能达成协商一致意见。 - فيـستفيـدون من أفكار جديدة في عملهم في مجـال مكافحة الفقر والبؤس.
他们从中可以获得新的想法，用于消除贫穷和困苦的直接行动。 - وإن التفاعلات ما بين هذه المؤسسات تسهل ظهور أفكار جديدة وتحفز على الابتكار.
这些机构之间的交互性行动有利于开创新的思想和促进革新。 - أفكار جديدة مبتكرة لتدبير اﻷموال
#^Tlm,1,H.#^LAU 筹集资金的新主意和具有创意的想法#^LAu - ومن بين التحديات المستبانة الحاجة إلى تنفيذ أفكار جديدة مع البقاء داخل الإطار العام لحكم القانون.
查明的一个挑战是需要在法治的总体范围内实施新的思想。