أعلى الدرجات造句
例句与造句
- إن حكومتي ملتزمة أخلاقيا بتعزيز الديمقراطية عن طريق احترام الآجال الانتخابية وكفالة المساءلة على أعلى الدرجات وإكمال قيام المؤسسات المنصوص عليها في الدستور في إطار سياسية اللامركزية.
我国政府正在把巩固民主制度作为攸关荣辱的事情对待，遵守选举时限，确保万无一失，并在权力下放的进程框架内完成组建《宪法》规定的各个机构。 - وسوف ينسق المركز أنشطة التعلُّم الداخلية على نطاق المفوضية، ضامناً بذلك أعلى الدرجات الفنية والمنهجية في تصميم التعلُّم وتقديمه وتقييمه، وجعل أنشطة التعلُّم تعبر تعبيراً دقيقاً عن الأولويات المؤسسية.
全球学习中心负责协调整个组织的内部学习活动，确保学习的设计、实施和评价达到最高的实质和方法水准，并确保学习活动体现机构的重要方向。 - حصلت أنشطة البحوث بشأن قضايا النقل البحري وتيسير التجارة، التي أُدرجت في منشور استعراض النقل البحري والنشرات الإخبارية المتعلقة بالنقل، على أعلى الدرجات في الدراسة الاستقصائية المعممة على قُراء منشورات الأونكتاد.
《海洋运输评论》和与运输有关通讯中述及的关于海上运输和贸易便利问题的研究活动在散发给贸发会议出版物读者的调查问卷中获得最高评价。 - ومن شأن أساليب التقدير بالنقاط أن تمكن الموظف المسؤول عن استعراض المرشحين من تقييم الطلبات وخبرة كل مرشح وفقاً لمعايير التقييم وإعطاء كل مرشح الدرجة التي يستحقها ويُدرج المرشحون الحاصلون على أعلى الدرجات في قوائم مختصرة لتجرى معهم مقابلات.
这评分方法将可使审查官员按照平价标准去评价每一个候选人的资格和经验，给适当的分数。 最高分的候选人成为参加面试的决选候选人。 - وقدم المشاركون في الدراسة الاستقصائية التي أجريت على مجلس حقوق الإنسان واحدة من أعلى الدرجات للدعم الذي تقدمه المفوضية إلى العملية، بما في ذلك الأعمال المتعلقة بالتجميع والتلخيص؛ إذ يصنف 75 في المائة منهم هذا الدعم على أنه ممتاز أو جيد.
人权理事会调查受访者对人权高专办在这一进程中提供的支持(包括有关汇编和总结的工作)给予了最高的评价；75%的调查受访者将这种支持评价为优秀或良好。 - 172- وتعتلي العديد من النساء مراتب إدارية وإشرافية فنية عالية في مجال الرعاية الصحية كمديرة إدارة أو رئيسة مركز أو الطبيب المسئول عن وحدة صحية أو رئيسة لجنة مكونة من عدد من الأطباء والطبيبات، ولا يبدو إن الجنس يشكل عائقا حقيقيا أمام المرأة في تولي هذه المناصب أو في الحصول على أعلى الدرجات العلمية.
在保健领域，妇女不断担任部门管理人员、中心主任、科主任医生或在男女医生组成的委员会担任主席等高级行政、监督和技术级别职位。 性别似乎不是妇女担任这类职务或达到较高科学水平的真正障碍。
更多例句： 上一页