أعزل造句
例句与造句
- ومع أننا نرحب بهذا التطور، إلا أننا على علم تام بأنه يتعين علينا أن نكون نشطين وحذرين، لأن هناك من جهة اعتداء مسلح بطائرات مروحية مدججة بالسلاح وعربات مصفحة ومن الجهة الأخرى هناك شعب يحارب من أجل حقوقه الطبيعية شعب أعزل هو شعب فلسطين.
虽然我们欢迎这一事态发展,但我们十分清楚,我们必须警惕小心,因为一方是用武装直升飞机和装甲车进行武装侵略,另一方是为其固有权利而斗争的人民 -- -- 手无寸铁的巴勒斯坦人民。 - من سخرية القدر أن يقدم ممثل نظام استهل جيشه الغازي قبل نحو أسبوعين سلسلة جديدة من الأعمال الوحشية الجامحة ضد شعب أعزل في قطاع غزة بذريعة إطلاق سراح أسير، على اتهام بلدي بفتح فصل آخر في ' ' حرب الإرهاب``.
可笑的是,现在指控我国掀起另一场 " 恐怖战争 " 的这位代表,来自一个以解救俘虏为借口、两周前派侵略军对加沙地带手无寸铁的民众进行新一轮肆意施暴的政权。 - وفيما يتعلق بأحداث العنف الذي تمارسه الشرطة مدفوعة بالخوف من الزنوج، يعد أبرزها مصرع الشاب أمادو سيكو، الغيني الذي أردته قتيﻻ ببرود ٤١ رصاصة من رصاصات رجال شرطة نيويورك وهو أعزل من السﻻح ودون أن تبدر منه أي بادرة تهديد ضدهم.
关于由于仇恨黑人而引起的警察暴力行为,最悚人听闻的是年青的Amadou Skou被杀害的事件;这名几内亚人被纽约警察冷血地开了41枪打死,尽管他身上没有武器,也没有对警察作出任何威胁的姿态。 - يبدو جلياً للجميع أن استمرار الاحتلال العسكري هو أساس المشكلة وأنه لن يوفر الأمن لإسرائيل، بل يعتبر الانتهاك الأسوأ لحقوق الإنسان بحق شعب أعزل ومضطهد بدعوى مكافحة العنف والإرهاب، بل هو في الحقيقة أحد الأسباب الجذرية المؤدية إلى الإرهاب.
很显然,以色列的军事占领是问题的主要原因,但军事占领并不能为以色列带来安全。 相反,它是对手无寸铁的受迫害者最严重的人权侵犯,并正在被用作打击暴力和恐怖主义的借口,但实际上,它却是恐怖主义的原因之一。
更多例句: 上一页