أضحى造句
例句与造句
- أحسبني أخشى مما سيحدث لو تركت نفسي أضحى (أوليفر كوين).
我是怕做回Oliver Queen的[後后]果 - أضحى برنامج اﻻمتياز اﻹداري حقيقة مؤسسية في سائر أرجاء اليونيسيف.
优良管理方案在整个儿童基金会变成了体制现实。 - فقد خلَّفت الحرب الأهلية وضعا أضحى فيه الأطفال على نحو خاص عرضة للاتجار بهم.
内战造成了儿童特别容易遭贩运的局面。 - وأضاف أن تأثير إستهلال العمل بالاطار الإداري للموارد البشرية قد أضحى باديا بالفعل.
采用人力资源管理框架的效果已开始显现。 - وقد أضحى الفرار هو الخيار الوحيد المطروح أمام 35 مليون شخص.
对于3 500万人民而言,逃亡是唯一的选择。 - وقد أضحى العمل المنزلي أحد أهم مصادر العمل للعاملات المهاجرات.
家政工作已成为女性移徙工人的最重要工作来源。 - أضحى دفتري وسأفعل به ما يحلو لي! حتى أني قد أحرقه!
现在它是我的了 我想怎样就怎样 可能一把火烧了! - وقد أضحى عدم التحكم في مواردها الطبيعية يثير قلقاً متزايداً.
缺乏对其自然资源的控制权已成为土着普遍的忧虑。 - أضحى رئيساً لمكتب مصالح الإكوادور في برلين إبان فترة إعادة توحيد ألمانيا
在德国统一时期担任厄瓜多尔驻柏林办事处主任 - أضحى شن عدوان واسع النطاق على أي دولة عضو غير محتمل الآن.
如今要对会员国进行大规模的侵略是不可能的。 - لقد أضحى دور المرأة في دفع عجلة التنمية واضحاً الآن للجميع.
如今,妇女在推动发展方面的作用获得举世公认。 - (ز) أضحى الأثر السلبي لأعقاب السجائر على البيئة باعثا على القلق بشكل متزايد.
(g) 烟蒂对环境的负面影响日益引起关注。 - فقد أضحى طرح السندات مصدرا متزايد الأهمية للتمويل الخارجي بالنسبة لأفريقيا.
发行债券日益成为非洲进行外部融资的重要来源。 - وقد تفاقمت هذه المشكلة عندما أضحى تهريب المهاجرين عملية تجارية واسعة النطاق.
这个问题逐步升级,因为偷运移民已成为大生意。 - وقد أضحى الفساد يعد من أهم العوامل الكامنة وراء الفقر والتخلف.
腐败日益成为加剧贫困、阻碍发展的最主要因素之一。