أسقف造句
例句与造句
- أسقف روما كان هو البابا المكرّم في الغرب على أنه خليفة بطرس الرسول
罗马主教，即教宗，在西方 被尊崇为使徒彼得的传人； - وكذلك اغتيل اﻷب جان، وهو أسقف مشهور بنشاطه في مجال حقوق اﻹنسان.
另外有一名以参加人权活动着称的牧师Jean遭谋杀。 - وصل مبعوثون من قبل أسقف روما إلى القسطنطينية للتعامل مع الخلاف المتزايد
罗马教宗的使节抵达君士坦 丁堡，以处理日益增大的裂痕。 - هي الفترة حيث تم الإعتراف بأسقف روما على أنه أسقف في خلافة مستمرة من القديس بطرس
罗马主教被确立为源於彼得、 且一脉相承的主教谱系。 - ويتسم ذلك بأهمية خاصة إذا كانت التغيرات وحدها في أسقف الأوضاع الاستثمارية لا تصلح.
这将是特别相关，如果单靠改变持仓限额不能产生效果的话。 - ،القساوسة المتعاطفون مع فكرة الماء و النبيذ الممتزجان ،الخاصة بـ"كيرلس" أسقف الأسكندرية فيما يخص طبيعة المسيح، كُرِسوا سراً كأساقفة
同情西利尔水酒融合观的 神父们被秘密祝圣为主教， - وتضم كيليتشلي ما يناهز 40 إلى 50 من المنازل الصالحة للسكن وبها أسقف ونوافذ.
Kilitchli有大约40至50栋有屋顶和窗户的房屋。 - وستكون الاقتصادات الصغيرة والضعيفة وأقل البلدان نموا مؤهلة للاستفادة من أسقف عليا أقل تقييدا.
弱小经济体及最不发达国家将有资格享受较少限制的较高上限。 - و الآن المطران أسقف موسكو والذي كان قد قام بتتويجه تركه مع شعور فظيع بالذنب
但曾为他加冕的莫斯科都主教使 他深陷於对罪的可怕意识之中。 - ...هذه الفكرة لم تتلائم مع رؤى أوغسطينوس أسقف هيبو فيما يخص الإنغماس البشري الكامل في الخطيئة
这种赦罪的理论与奥古斯丁关於 人全然败坏的观点不相吻合。 - كخليفة لبطرس، أصبح أسقف روما هو الأب الأقدس، البابا لجميع المسيحيين في الغرب
作为彼得的传人，罗马主教成为了 西方所有基督徒的圣爸爸，即教宗。 - وهذا النصان اللذان وقّعهما أسقف أورجيل وكونت منطقة فْوا، أدّيا إلى نشأة إمارة أندورا المشتركة.
文本由乌格尔主教和富瓦伯爵共同签署，由此诞生了安道尔公国。 - وتقوم مجموعة من الوسطاء من المجتمع المدني، بما فيها أسقف بيساو بدور رائد في هذه المفاوضات.
这些谈判由一组来自民间社会的调解员倡导，其中包括比绍主教。 - ويمكن بناء الهياكل الإضافية فوق أسقف المباني الحالية ويمكن الربط فيما بينها بمسارات مغطاة للراجلين.
可在现有楼房的平顶上增建这些会议室，用有顶棚的走道相互连接。 - وبالمنازل أسقف ونوافذ جديدة؛ وكثيرا ما شوهدت أعمدة الدخان المنبعث من المداخن الطويلة لمواقد الخشب.
房屋有新屋顶和窗户；常常可以看到烧木柴的炉子的长长的烟筒冒烟。