أسطوانات造句
例句与造句
- وبالأمس أيضا، اكتشفت قوات الأمن سيارة مشبوهة تحمل عشرات الكيلوغرامات من مواد متفجرة أُخفيت في أسطوانات الغاز.
昨天保安部队还发现一辆可疑的车辆，车上一些煤气筒中藏有数十公斤的炸药。 - وعلى مدى ثﻻثة أيام، قيل إن ساقيه مررا تكرارا بين أسطوانات دوارة ﻹرغامه على اﻻعتراف بالتورط.
在三天时间里，据称有人多次用滚压机压住他的双腿，以逼迫他承认参与了袭击活动。 - (أ) إذا كان مزودا بمصهر، تستخدم أسطوانات (1A2 أو 1B2 أو 1N2) ذات كتلة صافية قصوى قدرها 400 كغ؛ أو
(a) 熔凝状态，桶(1A2, 1B2或1N2)，最大净重400公斤；或 - شراء لوازم متنوعة مثل أسطوانات الأوكسجين والغاز، وصفائح المياه والوقود، ولوازم التصوير الفوتوغرافي، والمخازن العامة للمواد المستهلكة الأخرى.
购置杂项用品，如氧气、高压气筒、水罐和燃料罐、照相用品及其他消耗性一般用品。 - أسطوانات معدنية (1A1 أو 1A2 أو 1B1 أو 1B2 أو 1N1 أو 1N2) ذات كتلة صافية قصوى قدرها 250 كغ.
金属桶(1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1或1N2)，最大净重250公斤。 - 364- وفيما يخص أسطوانات الكلور المفقودة، تدعي الشركة أنها لم تستبدلها مباشرة لأن تدني إنتاجها لم يسوغ تكبد هذه النفقات.
关于遗失的氯气钢瓶，石化公司说，由于产量降低，没有必要花费资金立即重置这些钢瓶。 - (1) أسطوانات وأوعية غاز فولاذية ذات ضغط تصميمي أدنى قدره 4 بارات ومطابقة لاشتراطات البناء والاختبار والملء التي تقرها السلطة المختصة.
(1) 具有最小设计压强4巴，符合主管当局批准的建造、试验和装载要求的钢气瓶和气体贮器。 - (هـ) شروط جديدة لاستخدام أوعية أسطوانات الضغط المعيبة، واستخدام الحاويات المرنة للكميات السائبة الكبيرة وتصميم هذه الحاويات وبنائها وتفتيشها واختبارها ومناولتها؛
(e) 关于使用救助压力容器以及使用、设计、建造、检查、测试和处理灵活大宗货物集装箱的新要求； - وتتمثل إحدى قصص النجاح الجزئي الأخرى في تقليص أحجام السيارات وأوزانها وأدائها من حيث السرعة وأحجام أسطوانات محركاتها من أجل تخفيض استهلاك الوقود.
另一个取得部分成功的事例是缩小汽车的尺寸、重量、速度性能和发动机汽缸容积，以降低燃料消耗。 - وتتلف سنويا ٠٠٠ ٢٥٠ أسطوانة تقريبا وباستثناء اﻷسطوانات التي طلبت في إطار المرحلة الرابعة، لم تشتر أي أسطوانات جديدة منذ عام ١٩٨٩.
每年大约销毁250 000个气罐,除了在第四阶段申请的气罐外,自1989年来没有购买过新的气罐。 - وتُحمى الصمامات بسدادات أو أطواق وقاية فولاذية، أو تعبأ أسطوانات أو أوعية الغاز في صناديق متينة مصنوعة من الخشب أو الألواح الليفية أو البلاستيك.
阀门必须有钢阀门保护帽或套环保护或者气瓶或贮器必须用坚固的木箱、纤维板箱或塑料箱作外包装。 - وقدمت شيودا نسخاً من الفواتير المذكورة أعلاه والتي تشير إلى أن قطع الغيار المشحونة كانت تتضمن أسطوانات معايرة وبطاريات وكابلات المستشعِرات ووصلاتها.
Chiyoda提供了上述发票的副本，其中指出所装运的零件包括校准筒，电池、感受器电缆和垫密片。 - (1) أسطوانات وأوعية غاز فولاذية ذات ضغط تصميمي أدنى قدره 000 1 كيلو باسكال ومطابقة لاشتراطات البناء والاختبار والملء التي تقرها السلطة المختصة.
(1) 具有最小设计压强1000千帕，符合主管当局批准的建造、试验和装载要求的钢气瓶和气体贮器。 - وتشمل القائمة ٠٠٠ ٥٠٠ أسطوانة لﻻستعاضة بها عما فقد وقطع غيار ومعدات للسﻻمة والصيانة ومواد كيمائية للمساعدة في كشف التسربات في أسطوانات غاز البروبان السائل. هاء - الخاتمة
清单包括500 000个替换气罐、部件、安全和维修设备以及协助发现漏气的液化丙烷气罐的化学品。 - 122- كانت عمليات القوات المسلحة الثورية تستهدف المدن الصغيرة وتهاجم مراكز الشرطة بأعداد متفوقة جداً بالرجال والسلاح مستخدمة أسطوانات الغاز بمثابة صواريخ.
哥伦比亚革命武装力量对小城镇进行了袭击，它们在人数和武器上都占极大优势，利用气瓶或火箭对警察所进行袭击。