أرو造句
例句与造句
- وانطلاقا من مقره في إقليم أرو دخل السيد مازيو في علاقة متميزة مع القائد جيروم.
Mazio先生以阿鲁领地为基地,与Jérôme司令官建立了特殊关系。 - 12 التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية كان نتيجة لعدم مطابقة مطار أرو للمعايير.
刚果(金)武装部队租用的安东诺夫12型飞机发生事故,就是因为阿鲁机场不合格。 - وحاول الفريق زيارة أرو شارو في مناسبتين، إلا أنه لم يتمكن من السفر بسبب القيود المفروضة على الطيران().
该小组曾经两次试图前往Aro Sharow,但是由于飞行限制未能成行。 - لكن هذه النتيجة لا تشمل إقليم أرو وإقليم دونغو في المقاطعة الشرقية اللذين لم تشملهما الدراسة الاستقصائية بسبب انعدام الأمن.
然而,这个结果不包括因安全问题没有进行调查的东方省阿鲁和栋古地区。 - حركة التحرير، القيادة في أرو باسم اتحاد الوطنيين الكونغوليين().
2002年9月以后,前任刚果民盟-解运指挥官杰罗姆·卡瓦伍 以刚果爱国者联盟的名义夺取了阿鲁。 - وقد أجرت سلطات أرو تحقيقا خاصا في ما تم مؤخرا من عمليات السطو وأنشطة التحرش ضد السكان المحليين في كنغيزي.
阿鲁当局对最近针对Kengezii当地人口开展的抢劫骚扰活动进行了一次专门调查。 - وأكد الفريق أن عدداً من المركبات الجديدة والدراجات النارية دخلت إلى أرو بمبادرة من محصل الجمارك معفاة من الرسوم والضرائب المستحقة.
专家组证实,许多新车辆和摩托车是海关税务员带入阿鲁的,入关免除了各种有关税费。 - وتظهر التحريات التي أجراها فريق الخبراء لدى المصالح الإدارية في أرو أن هذه المركبات لم تسجل أبداً لدى الدوائر الضريبية في أرو.
专家组对阿鲁海关的行政机构进行调查以后发现,这些车辆从来没有在阿鲁县财政机构登记。 - وليس لمركز أرو الحدودي مستودع جمركي بالقرب من مكاتبه، ومن ثم فإنه لا يستطيع القيام بتفريغ البضائع ولا بتطبيق الرسوم الجمركية وفقاً للقانون الجمركي.
阿鲁边境海关在办公室附近没有海关仓库,因此无法存放货物,也无法根据海关守则执行海关法。 - 42 مطارا و 80 مهبطا لطائرات الهليكوبتر في 15 موقعا رئيسيا، بما في ذلك 4 مواقع فرعية في أرو وبني ومانونو ودونغو
15个地点(包括阿鲁、贝尼、马诺诺和东古4个次级地点)的42个简易机场和80个直升机停机坪 - بحث سبل الحصول على الموارد التقنية والمالية التي يمكن أن تساعد البلد في استكمال التقييم أو الدراسة الاستقصائية في إقليمي أرو ودونغو بالمقاطعة الشرقية فضلاً عن استكمال عملية إزالة الألغام نفسها؛
寻找技术和财政手段,以便完成对东方省阿鲁和栋古地区的评估或调查,并自主排雷; - ويقتصر وجود القوات الأوغندية في هذه المنطقة بشكل قطعي على الجانب الأوغندي من الحدود وليس لها أي تواجد في أرو وفقا للمزاعم.
乌干达部队在这个地区的活动完全只限于在边界线的乌干达一方,而没有象报告中所说的那样出现在Aru。 - ورضخت السلطات المحلية للأمر حفاظا من جانبها على الاستقرار في إقليم أرو وكل ما طلبته هو أن يدفع نياكوني وموغابي غرامة ضريبية على سبيل التعويض.
地方当局为保持阿鲁领地的稳定而作出让步,只是要求Nyakuni和Mugabe补纳逃税罚款。 - وقابل الفريق محصل الجمارك ومراقب الجمارك في أرو وهما على التوالي مافينغا بيبي فومبي وفيديل بولومبي إيكيتي.
专家组分别会见了阿鲁海关的税务员和检验员Mavinga Pepe Vumbi和Fidèle Bolombi Ekethe。 - ويحيط المجلس علماً بالمعلومات الواردة في رسالتكم والترتيبات المقترحة فيها، ويشدد على أهمية أن تجري الأمانة العامة مشاورات مع البلدان المساهمة بقوات التي تعنيها الخطوات المقترحة. (توقيع) جيرار أرو
安理会注意到你在信中提供的信息和建议的安排,并强调秘书处有必要与受这些步骤影响的部队派遣国进行协商。