أرفق造句
例句与造句
- وقد أرفق كذلك اقتراح تعيين مراجع الحسابات الخارجي وسيرته الذاتية.
谨随函附上外聘审计员任命建议及其履历表。 - ويشرفني أن أرفق التقرير الموجز بالاستنتاجات التي توصلت إليها الندوة (انظر المرفق).
谨此附上论坛结论摘要报告(见附件)。 - ويشرفني أن أرفق نسخة من المذكرة الشفوية لإطلاعكم (انظر التذييل).
谨附上该普通照会复印件，供参考（见附件）。 - وقد أرفق أحد أعضاء اللجنة رأيا فرديا بآرائها.
委员会的一名委员对这一《意见》附上了个人意见。 - ويشرفني أن أرفق دليلا موحدا منقحا يجمع التعديلات والإضافات التي جدت.
谨随函附上已纳入修正和补充的订正综合目录。 - وقد أرفق أحد أعضاء اللجنة رأياً فردياً بشأن هذه القضية بالذات.
一名成员附上了有关这个特定问题的个人意见。 - أتشرف بأن أرفق تقرير الحالة عن القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي.
谨随函转递关于驻海地多国临时部队的报告。 - وقد أرفق الفريق مستندات تتعلق بهذه الشحنة (المرفق 15).
专家组将与这批军火相关的文件附后(附件15)。 - كما أرفق برسالته قائمة بالقادة المزعومين لهذا الجناح المتشدد.
卢旺达代表随函附上了一份所称强硬分子领导人的名单。 - وقد أرفق النظام الأساسي بهذا الاتفاق وهو يُشكل جزءا لا يتجزأ منه.
《规约》附在本协定之后，是本协定的组成部分。 - ويشرفني كذلك أن أرفق طيه نسخة من الإعلان العام بصيغته المنشورة في الجريدة (انظر المرفق).
谨随函附上见报公告副本一份(见附件)。 - وأود أن أرفق طي هذا نص هذه المقترحات التي قمنا أيضا بإطﻻع مبعوثكم عليها.
我随函附上曾告知你的代表的这些建议的内容。 - وقد أرفق ذلك التقرير بهذه المذكرة لعلم أعضاء لجنة حقوق الإنسان.
报告载于本说明附件，以供人权委员会各位委员参阅。 - كذلك ورد ذكر هذا التقرير صراحة، في التقرير الثالث لجمهورية سلوفاكيا الذي أرفق به.
斯洛伐克共和国第3次报告也明文提到该报告。 - ولدى الاستفسار، قدم إلى اللجنة موجز لعمليات النقل، أرفق بهذا التقرير باعتباره المرفق الخامس.
经询问，委员会收到了调动总表(见附件五)。