أرجنتينية造句
例句与造句
- ففي الوقت الذي كان لا يزال فيه العفو الصادر على الصعيد الداخلي يحول دون مقاضاة أولئك الذين ارتكبوا انتهاكات لحقوق الإنسان أثناء الحكم العسكري السابق في الأرجنتين، فقد سمحت بضع محاكم أرجنتينية بمواصلة " محاكمات الكشف عن الحقائق " للتثبت من مصير المختفين.
当国内大赦仍然阻碍对上一届军政府期间发生的侵犯人权进行审判时，几个阿根廷法院已经允许为确认失踪人员的命运进行 " 真相审判 " 。 - " ومن غير المقبول أن تستشهد المملكة المتحدة بالمواجهة بينها وبين حكومة عسكرية أرجنتينية لكي تتجاهل المفاوضات حول السيادة، التي كانت قد وافقت عليها وشاركت فيها خلال الفترة بين الأعوام 1966 و1982، متجاهلة بذلك قرارات الجمعية العامة.
" 联合王国援引阿根廷军事政府和联合王国之间的冲突，想以此无视它同意并于1966年至1982年期间参加的关于主权的谈判，无视大会的各项决议，这是不能接受的。 - وختاما، قالت المتكلمة إنها بوصفها مواطنة أرجنتينية وأحد أفراد أسرة يرتبط تاريخها ارتباطا وثيقا بتاريخ الملديف (منقولة بدون تعديل)، فإنها مقتنعة بحق الأرجنتين في الملديف (منقولة بدون تعديل) الذي يرتكز على المعايير الدولية التي كانت موجودة عندما نشب النـزاع حول السيادة التي أكدتها اللجنة القضائية للبلدان الأمريكية.
发言人最后说，她作为阿根廷的公民，作为一个世代与马尔维纳斯群岛历史密切相联的家庭的成员，坚信阿根廷拥有依据经泛美法律委员会确认的解决主权争端的国际准则对马尔维纳斯群岛行使主权的权利。
更多例句： 上一页