أجهزة قياس造句
例句与造句
- وبفضل هذا البرنامج تم استحداث عدة أجهزة قياس لاكتشاف المحتوى الانشطاري للمواد النووية.
由于这项计划，已经开发若干用于发现核材料裂变含量的计量装置。 - وبفضل هذا البرنامج، تم استحداث عدة أجهزة قياس لاكتشاف المحتوى الانشطاري للمواد النووية.
实施此方案后，已研制了好几个测量装置，以测得核材料的裂变含量。 - وسوف تستخدم الشبكة الساتلية لقياس المسافات باستخدام الليزر أيضا في معايرة أجهزة قياس اﻻرتفاع الﻻسلكية على متن المركبة الفضائية .
卫星激光测距数据还将用于校正航天器上的雷达测高仪。 - أجهزة قياس المغنطيسية على متن الساتل " اكسبلورر " لدراسة الجسيمات الشمسية والشاذة والمغنطوسفيرية (SAMPEX)
GNU数据语言(GDL)软件开发 R. Schwartz（美国） - 42- ولوحظ أن نظام " ماغداس " وشبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ ينقسمان إلى جزأين.
据指出，磁数据采集系统和环太平洋地磁观测网已经分为两部分。 - 37- ولا تزال الكثير من البلدان النامية تستخدم على نطاق واسع أجهزة قياس ضغط الدم المحتوية على الزئبق.
然而，在许多发展中国家，含汞温度计和血压计仍然广泛使用。 - أجهزة قياس المقطع الجانبي التي تبلغ دقة قياساتها 0.5 ميل بحري (5 انغستروم) أو أقل (أفضل)؛
b. 表面光度计，检测精度等于或小于（优于）0.5 nm（5埃）。 - 33- توفّر صفيفات أجهزة قياس المغنطيسية أسلوباً منخفض التكلفة نسبياً لرصد التفاعل الشمسي الأرضي.
磁强计阵为监测太阳与地球之间的相互作用提供了一个成本相对较低的方法。 - (أ أ) الامتثال الصارم للمتطلبات المتعلقة بتخزين حصص الإعاشة، بما في ذلك تركيب أجهزة قياس الحرارة لمراقبة درجة حرارتها؛
(aa) 严格遵守口粮储存规定，包括安装温度计，以监测口粮的温度； - وقد غيَّر المكتب تركيزه العلمي في السنوات القليلة الماضية وبدأ صنع أجهزة قياس علمية من أجل الاقتصاد الوطني.
过去几年里，开发局改变了其科学重点并开始制造有助于国民经济的科学仪器。 - 99- واستلمت منظمة الأرصاد الجوية العراقية سبع أجهزة قياس للأرصاد الجوية الزراعية وأجهزة البث اللاسلكي، تم شراؤها في إطار البرنامج.
伊拉克气象组织收到在这个方案下采购的七台农业气象仪器和无线电台发射机。 - والمستشفيات في مدينة نيودلهي تعمل حالياً على التخلص تدريجياً من الزئبق في أجهزة قياس الحرارة غير أن أجهزة ضغط الدم تسبب المزيد من الصعوبات.
德里的医院正逐步淘汰水银温度计，但血压仪所造成的问题更为严重。 - ويتوقف عدد أجهزة قياس التيارات في المرساة الواحدة على المقاييس المميزة لأرضية المنطقة المدروسة (تباين الارتفاعات عن القاع).
锚定设备上的海流计数目应根据所研究地区的地形特征尺度（海底的高度差）加以确定。 - ويمكن أن تساعد صفيفة أجهزة قياس المغنطيسية الخاصة بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية التطوير في بلدان مثل أوكرانيا توجد فيها الخبرات المناسبة.
国际太阳物理年磁强计阵列可以协助像乌克兰这样拥有适当专门知识的国家发展。 - ومن المفيد أن يوجد مركز واحد خاص ببيانات صفيفات أجهزة قياس المغنطيسية الخاصة بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية لجمع البيانات وتخزينها وحفظها.
建立国际太阳物理年磁强计阵列中央数据中心来收集、储存和记录数据非常重要。