آيسلندا造句
例句与造句
- وتم إعداد تقرير آيسلندا السادس في وزارة الشؤون الاجتماعية.
冰岛的第六次报告由社会事务部编制。 - وقد وقعت آيسلندا هذا البروتوكول وتعد العدة للتصديق عليه.
爱尔兰已签署这一议定书并正准备批准。 - الجدول 5- حدوث الفقر في آيسلندا ودول غربية أخرى؛
表5. 冰岛和其他西方国家的贫困状况； - 52- ورحبت السويد بالجهود التي تبذلها آيسلندا لتعزيز حقوق الإنسان.
瑞典欢迎冰岛为促进人权作出的努力。 - 76- زادت الهجرة إلى آيسلندا في السنوات الأخيرة.
近几年来，向冰岛移民的人数一直在增加。 - آيسلندا ملتزمة بتقديم مساهمتها في إرساء أسس السلام في أفغانستان.
冰岛致力于对实现阿富汗和平作出贡献。 - وتعتبر آيسلندا تعليق محادثات التجارة العالمية انتكاسة كبيرة.
冰岛认为全球贸易谈判中止是一次重大挫折。 - وتطبق آيسلندا قواعد صارمة في ما يتعلق بمسألة المراقبة من قِبل دولة الميناء.
冰岛实施严格的港口国管制条例。 - دولة السيدة جوانا سيغورواردوتير، رئيسة وزراء جمهورية آيسلندا
冰岛共和国总理约翰娜·西于尔扎多蒂女士阁下 - وقد نجحت آيسلندا في مجالات كثيرة خاصة بالمساواة بين الجنسين.
冰岛在性别平等的许多领域都取得了成功。 - ٥٥- تمول مستحقات الضمان اﻻجتماعي في آيسلندا إلى حد كبير من الضرائب.
冰岛的社会保险福利资金主要来自税收。 - قُدﱢمت معلومات بخصوص آيسلندا في وقت سابق من عام ٤٩٩١.
有关冰岛的资料此前曾于1994年提供过。 - وهذا ما حدث في آيسلندا والبرازيل جمهورية كوريا وهنغاريا.
巴西、匈牙利、冰岛和大韩民国就是这种情况。 - ٤٣١- ومن الواضح أن امتﻻك البيوت في آيسلندا له اتصال قوي بالعمر.
冰岛的住房租用权显然与年龄的关系密切。 - 66- وأدانت آيسلندا بأشد العبارات الحرمان المنقطع النظير من حقوق الإنسان في البلد.
冰岛最强烈地谴责该国独特的剥夺人权。