8月27日阿拉伯语例句
例句与造句
- ماري وهو متخلف عقلياً ثم احرقت جثته بحجة أنه يعمل لفائدة استخبارات القوات المتمردة.
8月27日在金沙萨Bandalungwa镇：一个名叫Jean-Marie的弱智者被枪打中，然后被活烧，原因是为叛乱刺探情报。 - وقد استقبله في الزيارة الثانية قرابة ساعتين الرئيس لورنت ديزيريه كابيﻻ، كما استقبلته السلطات الوارد ذكرها في المرفق الثاني.
第二次访问于8月27日至9月6日进行,特别报告员与洛朗-德西雷·卡比拉总统会晤了将近两个小时,并与一些官员进行了会谈(官员名单见附件二)。 - 178- كما نما إلى علم المقررة الخاصة أن جان ماري من سكان كوميونة باندالونغوا (كينشاسا) قتل على أيدي عناصر من القوات المسلحة الكونغولية غير بعيد عن سوق ماريانو.
特别报告员还得知，8月27日，金沙萨Bandalungwa区的居民Jean-Marie在Mariano市场附近被FAC的成员杀死。 - بحلول تسعينات القرن الماضي جرت النشاطات لتنظيم الأعمال لدراسة حقوق الإنسان وعلى ذلك، تم انشاء الجمعية الكورية لدراسة حقوق الإنسان وهى منظمة غير حكومية لحقوق الإنسان، في اليوم 27 من أغسطس عام 1992.
进入20世纪90年代，进行使人权研究工作组织化的活动。 结果，于1992年8月27日设立了非政府人权团体朝鲜人权研究协会。 - التي أصبحت الآن مركزة أساسا في نظامه الداخلي المؤقت.
菲律宾在2008年8月27日安理会公开辩论期间的声明中提到，安理会在其目前主要缩减为暂行议事规则的工作方法中，必须严格遵守民主惯例和程序，遵守法定程序并保障有关各方的公平、公正和平等。 - وسيُكمِّل ذلك الاجتماع غير الرسمي عملية الأمم المتحدة المتعلقة بالأسلحة الصغيرة من خلال تعزيز تنفيذ برنامج العمل والسعي إلى زيادة فعالية الاجتماع التالي للدول الذي يُعقد مرة كل سنتين.
这次非正式会议将于2007年8月27日至31日在日内瓦举行，它将加强《行动纲领》的执行力度和有助于提高下一次两年期各国会议的效力，从而补充联合国关于小武器问题进程。 - ترغب حكومتي أوﻻً في اﻻشادة باﻷعضاء الموقرين في الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة لما يقومون به من أعمال وجهود تتسم بالتفاني تهدف، في جملة أمور، إلى حل المشاكل المرتبطة بالعبودية الجنسية أثناء الحرب العالمية الثانية، أي قضية " نساء الترفيه " .
1997年8月27日 我国政府首先要赞扬当代形式奴隶制工作组各位卓越成员专心致力于解决有关二战期间性奴隶问题 -- -- 即 " 慰安妇 " 问题。 - 1- يشجع الدول الأعضاء على أن تضع في اعتبارها، عند الاقتضاء، الاتفاقية النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة،() لدى التوقيع على الاتفاقات ذات الصلة مع الدول الأخرى؛
鼓励会员国在与其他国家订立相关协议时酌情根据本国法律顾及1990年8月27日至9月7日在哈瓦那举行的第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会通过的《防止侵犯各民族动产形式文化遗产罪行示范条约》29；
更多例句： 上一页