7月26日阿拉伯语例句
例句与造句
- بيساو لدى الأمم المتحدة
2002年7月26日 几内亚比绍常驻联合国代表团给经济及社会理事会主席的普通照会 - قانون جمهورية الصين الشعبية لحماية البيئة البحرية.
2002年7月26日《联邦海洋责任法》(《联邦法律公报》一，第2876页)。 - 23- اتفاقية منع جريمة إبادة الأجناس والمعاقبة عليها
《防止及惩治灭绝种族罪公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - 27- الاتفاقية الدولية لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية
《反对体育领域种族隔离国际公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - الممثل الدائم بيان صادر عن وزارة خارجية جورجيا بشأن التطورات الجارية في وادي كودوري
2006年7月26日格鲁吉亚外交部就科多里河谷当前的事态发展发表的声明 - 26- الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها
《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - 18- وفي عام 2005 تعاونت كوبا مع المقررين الخاصين الذين وجهوا إليها نداءً عاجلاً.
2005年，古巴与于7月26日向古巴发出紧急呼吁的几位特别报告员进行合作。 - 19- اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير
《禁止非法运送人口及意图营利使他人卖淫的公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - 25- الاتفاقية التكميلية لإلغاء الرق وتجارة الرق والنظم والممارسات المشابهة للرق
《废止农奴制、奴隶贩卖及类似奴隶制的制度与习俗补充公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - تدعو الدول الأعضاء والجهات المانحة الأخرى إلى توفير موارد من خارج الميزانية لهذه الأغراض، وفقا لقواعد الأمم المتحدة وإجراءاتها.
请会员国和其他捐助方按照联合国的规则和程序为上述用途提供预算外资源。 2012年7月26日 - واستفادت اﻷمم المتحدة من خدمات اللجنة اﻻنتخابية ﻻستراليا فيما يتعلق بإجراء اﻻقتراع في استراليا ومن خدمات المنظمة الدولية للهجرة )IOM( فيما يتعلق بجميع المواقع الخارجية اﻷخرى.
他们负责观察登记过程和1998年7月26日举行的国民议会选举之前的竞选运动。 - ASEAN Agreement on Disaster Management and Emergency Response of 26 July 2005 ASEAN Documents Series 2005 p 157.
东盟关于灾害管理和紧急反应的协定，2005年7月26日，2005年东盟文件汇编，第157页。 - تدعو الدول الأعضاء والجهات المانحة الأخرى إلى توفير موارد من خارج الميزانية لهذه الأغراض، وفقا للقواعد والإجراءات المعمول بها في الأمم المتحدة.
请会员国和其他捐助方按照联合国的规则和程序为上述用途提供预算外资源。 2012年7月26日 - 11- اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - تحث الدول الأعضاء على التعاون في المحافل الدولية والإقليمية والثنائية بشأن حماية المهاجرين وإدارة شؤون الهجرة إدارة إنسانية.
促请会员国在关于保护移民和对移徙实行人性化管理的国际、区域和双边论坛开展合作。 2012年7月26日