5月13日阿拉伯语例句
例句与造句
- District Court for the Southern District of New York, Mueller v. Diggelman, No. 82 Civ. 5513, 13 May 1983, 1983 WL 25419.
纽约南区地方法院，Mueller诉Diggelman案, 82 Civ. 5513，1983年5月13日，1983 WL 25419。 - بالإضافة إلى الدول الأطراف المذكورة أعلاه، ما زال العهد ساريا في هونغ كونغ، الإقليم الإداري الخاص، جمهورية الصين الشعبية، وفي ماكاو، الإقليم الإداري الخاص، جمهورية الصين الشعبية(و).
1991年5月13日a 除以上所列缔约国外，《盟约》继续对中华人民共和国香港特别行政区和中华人民共和国澳门特别行政区适用。 - بالإضافة إلى الدول الأطراف المذكورة أعلاه، ما زال العهد ساريا في هونغ كونغ، الإقليم الإداري الخاص، جمهورية الصين الشعبية، والإقليم الإداري الخاص في ماكاو، جمهورية الصين الشعبية(و).
1991年5月13日a 除以上所列缔约国外，《盟约》继续对中华人民共和国香港特别行政区和中华人民共和国澳门特别行政区适用。 - (6) انظر Memorandum of Understanding between the Islamic Emirate of Afghanistan and the United Nations signed on 13 May 1998 and the Supplementary Protocol signed on 24 October 1998.
6 见阿富汗伊斯兰酋长国与联合国于1998年5月13日签署的《谅解备忘录》和于1998年10月24日签署的《补充议定书》。 - كما انضم العراق إلى الاتفاقية الدولية لقمع الإرهاب النووي، وإلى معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، واتفاقية الحماية المادية للمواد النووية.
此外，伊拉克还在2013年5月13日加入了《制止核恐怖行为国际公约》，在2013年9月26日加入了《全面禁止核试验条约》，以及《核材料实物保护公约》。 - وتعد تدابير الأمن النووي المشددة من الوسائل الضرورية للحيلولة دون وصول المواد النووية والمواد المُشعة إلى أيدي الإرهابيين وغيرهم من جهات أخرى غير مرخص لها.
加强安保措施是预防恐怖分子和其他未经授权的行为者获取核及放射性材料的关键。 伊拉克在2013年5月13日正式加入了《制止核恐怖行为国际公约》。 - المدافعون عن الشعب) للتعذيب وإعدامهما بلا محاكمة على أيدي رجال المخابرات في الجيش الإكوادوري.
2000年5月13日，当他驻扎科诺纳科基地的时候，据称目睹厄瓜多尔军队情报处人员拷打并即决处决厄瓜多尔革命武装力量---- 人民军(厄革----人民军)的两名游击队员。 - وقد تم إلقاء القبض عليهما بعد شهرين من إعلان براءة المتهم الرئيسي في قضية الفساد، وهو نائب وزير النقل نجوين فييت تين، من جميع التهم التي وجهت إليه وإطلاق سراحه لعدم كفاية الأدلة.
越南政府2008年5月13日对他们的逮捕，都是发生在腐败丑闻的主要犯罪嫌疑人之一(交通部副部长阮越进)因为指控犯罪证据不足而被撤销所以指控，并予以无罪释放的两个月之后。 - عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار ' 1` تعويض يعادل المرتب الأساسي الصافي عن فترة سنتين لعدم تجديد العقد؛ ' 2` استحقاق بدل الإقامة اليومي عن مدة شغل الوظيفة في نيروبي، كينيا
㈠ 支付案件诉讼费5 000瑞士法郎；㈡ 裁定支付2004年6月30日至2008年12月29日总数为23 118美元以及2008年5月13日至12月29日总数为11 559美元的利息 - ينشئ هذه المرسوم البرنامج الوطني لحقوق الإنسان ، وهو مبادرة ليس لها سابقة تعطي حقوق الإنسان وضع سياسة حكومية عامة، ويحتوي على مقترحات لإجراءات حكومية موجهة لحماية وتشجيع الحقوق المدنية والسياسية في البرازيل؛
1996年5月13日的第1 904号法令 -- -- 制定《国家人权方案》，这是一项前所未有的倡议，它把维护人权作为一项政府公共政策，载有旨在保护和促进巴西的公民和政治权利的政府行动提案； - (47) State of our island address by Felix Camacho, Governor of Guam, on 13 May 2003; Pacific Daily News, Year in Review 2003, " State of Education " (see www.guampdn.com).
47 《岛情咨文》，关岛总督费利克斯·卡马乔，2003年5月13日；《太平洋日报》，《2003年回顾》， " 教育状况 " （见www.guampdn.com）。
更多例句： 上一页