5月份阿拉伯语例句
例句与造句
- ليشتي، فقد بلغ السلوك الشديد الخطورة مستويات لا يستهان بها.
5月份，在非政府组织家庭保健国际公布的一份关于艾滋病、性传染疾病和高风险行为报告中提及，虽然东帝汶境内的艾滋病发病率相对较低，但是存在程度相当高的风险行为。 - وتمشيا وهدف تعزيز الشفافية في عمل المجلس، عقد هذا الأخير 19 جلسة رسمية خلال هذا الشهر، و 17 جلسة عامة وجلستين خاصتين (مع البلدان المساهمة بقوات).
安全理事会依照加强工作透明度的目标，在5月份举行了19次正式会议；其中17次属于公开会议，两次属于非公开会议（与部队派遣国举行的会议）。 - وتوِّج الأسبوع الأخير من فترة رئاسة سنغافورة بدورة ختامية موضوعية بشأن أعمال المجلس لذلك الشهر، أدلى 33 متحدثا فيها بتدخلات مختصرة وبناءة في الاجتماع الخاص الذي استمر لما يقارب الثلاث ساعات.
新加坡任主席的最后一周，以安理会5月份工作实务总结非公开会议结束，会议开了近三个小时，会上33位发言人作了简洁而有建设性的发言。 - الذي أنشأته البعثة والمؤسسات المؤقتة للإشراف على عملية النقل ورصدها وتنسيقها - نقلت الآن 19 من تلك المسؤوليات، وتم تحديد 17 مسؤولية أخرى يتعين نقلها، بطريقة تدريجية ومنظمة وبالتعاون مع المؤسسات المؤقتة.
继5月份科索沃特派团和临时机构为监督、管理和协调移交进程而设立的移交委员会的一项决定后，已移交了19项这些权利。 另有17项已经确定，将与各自治临时机构合作，以受控制的方式逐步移交。 - ويقوم موظفو شؤون حقوق الإنسان بتوثيق الانتهاكات المزعومة ضد الحق في الحياة والسلامة البدنية أثناء القتال الدائر بين الجيش الوطني التشادي وجماعات المعارضة المسلحة التشادية، بما في ذلك الهجمات على المدنيين والعاملين في المجال الإنساني التي يشنها المسلحون من الأفراد والجماعات الذين يرتدون الزي العسكـري والذين ذُكر أنهــم ينتمون إلــى اتحاد قوى المقاومة.
人权干事记录了5月份在乍得国民军与乍得武装反对团体交战期间侵犯生命权和人身安全的事件，包括据称来自抵抗力量联盟的着军装武装分子和团伙袭击平民和人道主义工作者的事件。
更多例句： 上一页