4月9日阿拉伯语例句
例句与造句
- )ب( أن يبلغ مقدم البﻻغ ومحاميه بهذا القرار وأن تبلغه الدولة الطرف على سبيل العلم.
因此,的决定,第10.1段(1981年4月9日通过的意见)。 - "سامنثا بويل) و(هانك بالمر)) يستمعتان بوقتهما
(萨曼莎•鲍威尔和汉克•帕尔於... 1989年4月9日在美洲狮 共度过一段美好时光) - وعقدت أيضا اجتماعات مع ممثلي محكمة الشعب العليا وممثلي المنظمات غير الحكومية، بما فيها المجموعات النسائية وممثلي المؤسسات اﻷكاديمية والمجتمع المدني عموما.
主席4月9日给佩莱特先生的信附于本报告(附件四)。 - أُرسلت إلى الدولة الطرف رسالتان واحدة تلو الأخرى لتذكيرها بردها المعلَّق بشأن مسألة القتل الرحيم.
2003年4月9日 (临时答复) 委员会第七十八届会议注意到缔约国的临时答复。 - وتنظم هؤلاء النساء في أحيائهن المختلفة (حي الحفصية (وسط تونس العاصمة) وحي 9 أفريل، إلخ) حملات نظافة.
她们在各自住区内(突尼斯中心的El Hafsia、4月9日区等)组织卫生运动。 - ويقال إنه تم في وقت لاحق نقلهم إلى أماكن احتجاز منها سجن 9 أفريل بتونس والسجن النسائي في منوبة وفي تونس أيضاً.
这些人后来据说被转到其他拘留点，如突尼斯市4月9日监狱和Mannouba女子监狱。 - (iii) As from 9 April onwards, rights of reply were limited to two per item, 3 minutes for the first and 2 minutes for the second;
自4月9日起，行使答复权发言限为每个项目2次，第一次3分中，第二次2分钟； - However, as from 9 April onwards, rights of reply were limited to two per item, 3 minutes for the first and 2 minutes for the second.
然而，自4月9日起，答复权发言限为每个项目2次，第一次3分钟，第二次2分钟。 - Convention on Facilitation of International Maritime Traffic of 9 April 1965, United Nations, Treaty Series, vol. 591 No. 8564.
便利国际海上运输公约，1965年4月9日，联合国，《条约汇编》，第591卷，第8564号。 - الحقوق المدنية والسياسية (هـ) - التعصب الديني.
2003年4月9日在第五十九届人权委员会会议上就议程项目11(公民和政治权利(e) -- -- 宗教不容忍)所作的口头发言。 - وعقدت اجتماعات مع الرئيس ونائب رئيس الوزراء وكبار المسؤولين من وزارات العدل والعمل والضمان اﻻجتماعي، جرى فيها مناقشة تنفيذ التزامات الصين بموجب مختلف الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان.
1998年4月9日,委员会决定由主席写信给佩莱特先生,告知他委员会对初步结论的第一反应。 - وعقدت اجتماعات مع الرئيس ونائب رئيس الوزراء وكبار المسؤولين من وزارات العدل والعمل والضمان اﻻجتماعي، جرى فيها مناقشة تنفيذ التزامات الصين بموجب مختلف الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان.
1998年4月9日,委员会决定由主席写信给佩莱特先生,告知他委员会对初步结论的第一反应。 - بروك زريهون ممثلا خاصا لي ورئيسا لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص لمدة سنة.
阁下可以回顾，我于2008年4月9日通知安理会，我打算任命塔耶-布鲁克·泽里洪担任我的特别代表兼联塞部队首长，为期一年。 - فصيل ميني ميناوي وجيش تحرير السودان - الجناح الأم في كمبالا.
4月9日，他在伦敦会见了正义与平等运动(正义运动)的代表，5月15日又在坎帕拉会见了苏丹解放军明尼·米纳维派和苏丹解放军母亲派代表。 - تعميم صادر عن البنك المركزي اليمني إلى كافة البنوك ومنشآت الصرافة العاملة في الجمهورية اليمنية بشأن الأموال المشبوهة
中央银行2002年4月9日向各银行和汇兑营业所发出的关于 " 可疑资金 " 的《第22008号通知》