4月5日阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) تمول المصاريف الأولية للموارد الدائرة المسددة محليا في بلد مساهم صاف جديد خلال فترة الإعفاء التي مدتها ثلاث سنوات من البند 1 من هدف المخصصات من الموارد الأساسية.
同意把1999年第二届常会的会期从1999年4月5日至9日改为1999年4月12日至16日; - آهن بارك، وسيفاراماكريشنان راجان، ومايكل أنسلمي مارك روزيت، وفيليب ألكسندر سيموندز وتتسورو أورابي.
3月19日至4月5日和4月23日至27日，在秘书处法律事务厅海洋事务和海洋法司地理信息系统实验室，对各划界案进行了技术审查。 - وفي 5 نيسان أبريل 2009 ألقى أشخاص مجهولون حجارة على منزل موظف إداري وفني آخر بالسفارة مما أدّى إلى تحطيم نافذة وسقوط عدة حجارة في غرفة النوم.
2009年4月5日，不明身份者向使馆另一名行政和技术人员家投掷石块，导致一个窗户被打碎，几块石头落在卧室里。 - United States of America, United Nations, Treaty Series, vol. 250 No. 3527.
订立关于救济用品和设备免关税进入和免征国内税的协定的换文，1955年4月5日，智利-美利坚合众国，联合国，《条约汇编》，第250卷，第3527号。 - وجاء بعد ذلك قرار مجلس الأمن 688 (1991) بشأن الحالة في كردستان، حيث فتح الباب لأول مرة، لعملية عسكرية لحماية السكان المدنيين من دولة مستبدة.
然后还有关于库尔德斯坦局势的安全理事会第688(1991)号决议(1991年4月5日)，在那里保护平民免受压迫国迫害的军事行动的大门首次被打开。 - بيساو (انظر المرفق الثاني) بشأن الحالة في غينيا - بيساو.
谨转递西非国家经济共同体委员会主席德雷·德西雷·韦德拉奥果先生和几内亚比绍总理卡洛斯·戈梅斯·茹尼奥尔先生分别于2012年4月5日和9日就几内亚比绍局势给我写的信(见附件一和二)。 - ٢-٥ ويقول مقدم البﻻغ إن المدعو يوجين بنيامين، وهو نزيل آخر في سجن مقاطعة سانت كاترين، قد اعترف قبل مدة قصيرة من وفاته بقتل انتوني شمبرلين.
5 提交人称,在1988年4月5日,关在圣凯瑟琳区监狱的另一名犯人Eugene Benjamin在他死前不久供认谋杀了Anthony Chamberlain。 - ٢-٥ ويقول مقدم البﻻغ إن المدعو يوجين بنيامين، وهو نزيل آخر في سجن مقاطعة سانت كاترين، قد اعترف قبل مدة قصيرة من وفاته بقتل انتوني شمبرلين.
5 提交人称,在1988年4月5日,关在圣凯瑟琳区监狱的另一名犯人Eugene Benjamin在他死前不久供认谋杀了Anthony Chamberlain。 - 2 في المدار وفقا لخطة الدولة الطويلة الأجل لتطوير الفضاء واستخدامه للأغراض السلمية.
正如日本代表清楚所述，按照开发空间和和平利用空间的长期国家规划，朝鲜民主主义人民共和国于4月5日成功发射了一枚试验通讯卫星 " 光明星二号 " 进入轨道。 - ليشتي، دومينغوس سارمينتو، والمدعي العام لونغوينهوس مونتيرو اتفاقا بشأن احتفاظ الأمانة العامة للأمم المتحدة بنسخة من السجلات التي جمعتها وحدة الجرائم الخطيرة.
在2006年4月5日在帝力举行的一次仪式上，我的特别代表、东帝汶司法部长多明戈斯·萨尔门托和检察长隆吉尼奥斯·蒙泰罗签署了一份关于由联合国秘书长保存重罪股汇编的记录副本的协议。
更多例句： 上一页