4月12日阿拉伯语例句
例句与造句
- أطلقت نفس القوات من مركزها في رويسة العلم داخل المزارع عدة رشقات نارية في محيط المركز.
在Shab`a农田的Ruwaysat al-Alam哨所的以色列部队向周围地区数次开火 2001年4月12日 - إسداء المشورة إلى الحكومة بشأن إنشاء ورصد هيكل قضائي انتقالي لمرحلة ما بعد الأزمة في سياق عملية المصالحة
就设立和监测在和解进程中启动的危机后过渡司法结 是 提供的咨询包括提请司法部注意2008年4月12日总统 - (1) تعتبر وكالة ائتمان التصدير كياناً (حكومياً في الغالب) يكفل التأمين فيما يتعلق بالخسائر الناشئة عن عقود مبيعات التصدير.
2002年4月12日，日内瓦 1 出口信贷机构是一个为有关出口销售合同损失提供保险的实体(通常为政府实体)。 - Steven Molino, " Practical Difficulties in Prosecuting Environmental Offenders " . 12 April 2011.
Steven Molino， " 追诉环境犯罪者的现实困难 " 。 2011年4月12日。 - (أ) تمول المصاريف الأولية للموارد الدائرة المسددة محليا في بلد مساهم صاف جديد خلال فترة الإعفاء التي مدتها ثلاث سنوات من البند 1 من هدف المخصصات من الموارد الأساسية.
同意把1999年第二届常会的会期从1999年4月5日至9日改为1999年4月12日至16日; - وتفحص أجهزة وزارة الشؤون الداخلية في الاتحاد الروسي بانتظام قواعد تسجيل وتخزين الأسلحة النارية في المؤسسات.
因此，此项研究尤为有用，以便发现这样一项国际文书可能面临的国内法律障碍。 卡塔尔 [原件：阿拉伯文] [2002年4月12日] - وهو طلب إجراء فحص الطب الشرعي من جديد لتحديد سبب وفاة الضحية على وجه الدقة.
2006年4月12日，检察官办公室请贝尔格莱德区法院的调查法官作为调查工作的一部分采取行动，命令一名新任法医查清受害人的确切死因。 - 32- وينظم هذا القانون صيد الأسماك واستخدامها وأعمال البحوث والصيانة وتعزيز الموارد السمكية ورصدها في المياه الداخلية وفي المياه الإقليمية والمناطق الاقتصادية التابعة للاتفيا.
拉脱维亚内陆水域、领水和经济区渔业资源的捕捞、利用、研究、保护、加强和监测受1995年4月12日《渔业法》的制约。 - Central Virginia Environmental Crimes Task Force " Resource Guide for the Investigation of Environmental Crimes " , January 2005. 12 April 2011.
弗吉尼亚中部环境犯罪工作组 " 调查环境犯罪资源指南 " ，2005年1月。 2011年4月12日。 - بيساو، ولقيام الانقلابيين بتشكيل " قيادة عسكرية " ،
再次强烈谴责军方领导人4月12日发动军事政变，破坏几内亚比绍民主选举进程的完成，并谴责发动政变者建立一个 " 军事指挥部 " ， - Special Protocol concerning Statelessness, The Hague, 12 April 1930, International Legal Materials, vol. 13, 1974, p. 1.
《关于无国籍的特别议定书》，海牙，1930年4月12日，International Legal Materials，vol.13，1974，p. 1。 - Court of Appeals for the Second Circuit, Libra Bank Ltd. v. Banco Nacional de Costa Rica, S.A., Judgment of 12 April 1982, 676 F.2d 47.
上诉法院第二巡回审判庭，利比亚银行控股有限公司诉哥斯达黎加国家银行控股有限公司案，1982年4月12日的判决书，676 F.2d 47。 - شارك مسؤول العلاقات العامة الدولية بالمنظمة، في
2006年. 4月12日至30日，救济组织国际公共关系职员在斯里兰卡参加了海啸救灾项目，并提供了捐款和研究；共同赞助关于人道主义活动的会议，并作出安排，进一步扩充业务项目。 - بيساو ولقيام مدبري الانقلاب بتشكيل " قيادة عسكرية " ،
再次强烈谴责军方领导人2012年4月12日发动军事政变，破坏几内亚比绍民主选举进程的完成，并谴责发动政变者建立一个 " 军事指挥部 " ， - District Court for the District of Massachusetts, Teresa Xuncax, et al., Plaintiffs, v. Hector Gramajo, Defendant, 12 April 1995, 886 F.Supp. 162.
马萨诸塞州地区法院，Teresa Xuncax等人（原告）诉Hector Gramajo（被告）案，1995年4月12日，886 F.Supp.162。