3月23日阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 10` تنفيذ استنتاجات استعراض حالة تنفيذ اتفاق 23 مارس 2009؛
㈩ 落实2009年3月23日协定执行情况审查的结论； - ألقى ستة أشخاص الأحجار على السفارة في وقت متأخر من المساء.
" 美国大使馆，2003年3月23日。 - Decision by the Higher Regional Court of Düsseldorf dated 23 March 2000.
杜塞尔多夫地区高等法院的判决，日期2000年3月23日。 - الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمـم المتحـدة
2004年3月23日美利坚合众国常驻联合国代表给秘书长的信的附件 - السياسية الحالية (انظر المرفق).
谨随函递交2004年3月23日洛朗·巴博总统就当前社会政治形势致全国人民的公告（见附件）。 - وكان للقتال بين القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية وحركة 23 مارس أثر سلبي على أمن رواندا.
刚果民主共和国与3月23日运动的交战，对卢旺达的安全产生了负面影响。 - أولا، يدعم بلدي الاستئناف الفوري للمفاوضات بشأن معاهدة على أساس ولاية 23 آذار
首先，瑞士支持在1995年3月23日的任务授权基础上立即恢复关于条约的谈判。 - بيساو التابعتين للجنة بناء السلام.
谨提及2011年3月23日你的来信，信中表示墨西哥有意参加建设和平委员会布隆迪和几内亚比绍国家组合。 - بيد أنه قد أُفرج عنه في عام 2011 " بإذن خارج نطاق القانون الجنائي " ، يُبقي على نفاذ حكم الإدانة.
但2011年3月23日，他因狱外休假出狱，也就是说，他的刑期仍然保留。 - بيساو وأنغولا على اتفاق تعاون لبناء القدرات وتجديد وسائط الإعلام الرسمية في البلد.
3月23日，几内亚比绍和安哥拉两国政府签署了一项能力建设和在该国重振国家媒体的合作协定。 - ويعزى انخفاض الناتج إلى نشوء حركة 23 مارس، وزيادة أنشطة الجماعات المسلحة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
产出低于计划的原因是出现了3月23日运动，以及刚果民主共和国东部的武装团体活动增加 - والواقع أن عناصر حركة 23 مارس شرعت منذ أسبوعين في تعزيز مواقعها على خط المواجهة قبل أن تشن هجومها.
事实上，在发动进攻前，3月23日运动人员在过去两周内一直在加强他们的前线阵地。 - غوازون، القريبة من بلوليكين، كوت ديفوار.
据报道，2011年3月23日，科特迪瓦境内接近布洛莱金的Bédi-Goazon村也发生杀害西非移民的大屠杀。 - ويعزى انخفاض الناتج إلى نشوء حركة 23 مارس وزيادة الأنشطة العسكرية للجماعات المسلحة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
产出低于计划的原因是出现了3月23日运动，以及刚果民主共和国东部的武装团体军事活动增加 - (5) يأمر بانسحاب القوات الرواندية الخاصة التي تقاتل في صفوف حركة 23 مارس فورا ودون أية شروط من أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
命令与3月23日运动一起作战的卢旺达特种部队立即无条件撤离刚果民主共和国领土。