23 مارس造句
例句与造句
- وأدى هذا النصر إلى إبعاد مدفعية حركة 23 مارس فأصبحت غير قادرة على قصف غوما.
这一胜利使戈马脱离“3•23”运动炮火射程。 - واستغلت حركة 23 مارس فترة انعقاد المفاوضات لنشر الأسلحة الثقيلة، بما في ذلك المدافع.
“3•23”运动利用谈判部署重型武器，包括大炮。 - يعزى ارتفاع الناتج إلى الضرورة التكتيكية والعملياتية المترتبة عن أنشطة حركة 23 مارس
产出增加是因为3·23运动的活动产生了战术和行动需要 - ويُعزى انتصار القوات المسلحة الكونغولية على حركة 23 مارس إلى عدة عوامل.
刚果(金)武装部队战胜“3•23”运动是若干因素使然。 - ظلت حالات الفرار من حركة 23 مارس في تزايد (انظر الفقرة 11).
“3·23”运动内部开小差者一直有增无减(见第11段)。 - أسلحة حركة 23 مارس في أوغندا
乌干达境内的 " 3·23 " 运动武器 - وثّق الفريقُ استمرار تلقي حركة 23 مارس الدعم من الأراضي الرواندية.
专家组记录，“3•23”运动继续获得来自卢旺达境内的支持。 - ارتفاع عدد الدوريات ناجم عن الحاجة إلى التصدي للأزمة المترتبة عن أنشطة حركة 23 مارس
产出增加的原因是需要应对3·23运动的活动引发的危机 - وعكفت القوات المسلحة الكونغولية وحركة 23 مارس في هذين الشهرين على تعزيز مواقعهما.
刚果(金)武装部队和“3•23”运动在这两个月内加强其阵地。 - (أ) إعلان حركة 23 مارس نهاية تمردها؛
(a) " 3·23 " 运动停止叛乱的声明； - واتفقت حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية وحركة 23 مارس فعلا على جميع عناصر وثيقة للسلام.
刚果民主共和国政府和3.23运动已商定和平文件中的所有内容。 - وهذه القذائف التي تفيد المصادر العسكرية لبعثة الأمم المتحدة والمصادر الكونغولية بأن حركة 23 مارس
联刚稳定团军事消息来源和刚果消息来源称，这些炮弹是“3•2 - وعلاوة على ذلك، نهبت قوات حركة 23 مارس مكاتب إدارية والعديد من المباني الحكومية.
此外，“3·23”运动部队还洗劫了行政办公室和许多政府大楼。 - ينبغي أن تحقق الحكومة مع الأفراد الذين دعموا أنشطة حركة 23 مارس على أراضيها وأن تلاحقهم قضائياً.
政府应调查和起诉在其境内支持“3·23”运动活动的个人。 - وتخلت حركة 23 مارس عن مخزون كبير من الذخيرة في تشانزو (انظر المرفق 11).
“3•23”运动在Tshanzu放弃大量储存弹药(见附件11)。