2011年6月阿拉伯语例句
例句与造句
- II. Note verbale dated 6 June 2011 from the Permanent Mission of the Syrian Arab Republic
二. 2011年6月6日阿拉伯叙利亚共和国常驻代表团给联合国人权事务 - والحادثة الأخيرة التي وقعت في أكرو إريس (قوس قزح) سببت في إحراق 15 طفل.
后来在2011年6月在Arco Iris的一次事件中造成15名儿童被烧伤。 - الاجتماع التشاوري لمنظمات المجتمع المدني في بريتوريا الذي نظمته جامعة بريتوريا (يونيو 2011)
比勒陀利亚磋商会，与会方：民间团体组织，组织方：比勒陀利亚大学(2011年6月) - دور رؤساء اللجان في يونيو 2011، قرر رؤساء جميع اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان خلال اجتماعهم السنوي تحسين أساليب عملهم.
2011年6月，所有条约机构的主席都决定在年度主席会议上强化工作方法。 - توزيع موظفي الأمانة العامة حسب نوع الجنس في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي من عام 2007 إلى عام 2011
2007年6月30日至2011年6月30日秘书处有地域地位的性别分布情况 55 - الجيش الشعبي على الشرطة.
2011年6月，哥伦比亚革命武装力量(人民军)在纳里尼奥省对警察发动袭击，造成1名11岁男童死亡，3名男童受伤。 - مون، لفترة ولاية ثانية.
谨以亚洲国家集团6月轮值主席的名义通知你，2011年6月6日亚洲国家集团开会决定，坚决支持和认可潘基文秘书长连任。 - دانا، وهو عالم اقتصاد إيراني انتقد تخفيض الحكومة للدعم.
2011年6月13日，伊朗一名经济学家Fariborz Rais-Dana因批评政府削减补贴被判入狱1年。 - بـيـساو التابعة للجنة بناء السلام.
谨提及你2011年6月20日的信，其中表示联合国粮食及农业组织(粮农组织)有意参加建设和平委员会几内亚比绍组合。 - مون أمينا عاما للأمم المتحدة لفترة ولاية ثانية مدتها خمس سنوات.
2011年6月17日，安理会通过了第1987(2011)号决议，建议大会再次任命潘基文为秘书长，任期五年。 - (د) وفي ذات الاجتماع أيضاً، أكدت جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية أنها ستصبح طرفاً في الاتفاقية خلال السنوات القادمة.
在2011年6月该常设委员会会议上，老挝人民民主共和国也表示有信心在今后几年内加入《公约》。 - فصيل عبد الواحد، أمرا قياديا يحظِّر على أعضائه تجنيد جنود أطفال أو التعامل معهم أو استخدامهم
2011年6月22日，苏丹解放军-阿卜杜勒·瓦希德派发布一项指挥令，禁止其成员招募、联系或使用儿童兵 - ويرد عرض لتصنيفات الجدارة الائتمانية لجهات إصدار الأوراق المالية التي يقتنيها صندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر وصندوق النقدية باليورو في الجدول 3.
表3列报截至2011年6月30日总部以外办事处和欧元现金池所持证券发行者的信用等级： - ليشتي، وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة في السودان) بالمتطلبات المتعلقة بوضع أطر استراتيجية متكاملة.
正在编制其余两个特派团(达尔富尔混合行动和联刚稳定团)的框架，将于2011年6月截止日期前完成。 - تصنيف موظفي الأمانة العامة المعينين في وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الكيان والرتبة في الكيانات الـ 25 التي تضم أكبر عدد من هؤلاء الموظفين
2011年6月30日按职等开列的有地域地位的秘书处工作人员：25个此类工作人员人数最多的实体