2009年1月阿拉伯语例句
例句与造句
- وتغطي الفترة المشمولة بالتقرير الأعوام من 2003 إلى 2009.
本次报告期为2003年至2008年全年，以及2009年1月至8月。 - جمهورية أفريقيا الوسطى (اتخذ قرار في الدورة الثامنة والثلاثين بالنظر في حالة تنفيذها للاتفاقية في ظل عدم تقديمها أي تقرير)
圣马力诺 2005年1月9日 2009年1月9日 - وسيجري تدريب جميع الموظفين بالطريقة المناسبة على استخدامها.
该系统应于2009年1月可供使用，所有工作人员将得到关于如何使用的培训。 - الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة رئيس مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز
2009年1月13日古巴常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件 - إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة (فيينا)
沙特阿拉伯常驻联合国（维也纳）代表团2009年1月28日致秘书长的 - منذ إصدار قانون كوسوفو بشأن الحكم الذاتي المحلي، لم يعد مخطط التمويل العادل ملزما قانونا للبلديات.
科索沃各机构自2009年1月1日起实际上废除了公平财政分配制， - وأحيطت منظمة الجمارك العالمية علماً بالحاجة إلى تخصيص رموز النظام المنسق لمركبات ثلاثي بوتيل القصدير.
已于2009年1月向保存人通报了修正《公约》附件三文本的必要性。 - سفير وممثل دائم للهند لدى مكتب الأمم المتحدة ومنظمات دولية أخرى في جنيف
2009年1月至今：印度常驻联合国及其他国际组织日内瓦办事处大使兼常驻代表 - II. List of participants in the seminar held on 27 and 28 January 2009 in Geneva 21
二、2009年1月27日和28日在日内瓦举行的研讨会的与会者名单 20 - بيساو التابعة للجنة بناء السلام.
谨提及你2009年1月5日的来信，其中表示巴西有兴趣参加建设和平委员会几内亚比绍组合的工作。 - يلاحظ اختيار ... رئيساً و... نائباً لرئيس اللجنة التنفيذية لمدة عام، اعتباراً من
注意到推选-为执行委员会主席和-为副主席，任期自2009年1月1日起，为期一年； - الضميمة 4 بيان وزارة خارجية جورجيا المتعلق بحادثة هجوم في قرية كوكي، مقاطعة زوغديدي
2009年1月18日格鲁吉亚外交部关于对攻击祖格迪迪地区Dvani村事件的声明 - ويجري وضع اللمسات النهائية على مذكرة بشأن التوريد المستدام؛ وستُتاح الدورات التدريبية لموظفي التوريد عام 2009 في المقر الرئيسي.
目前正在编写可持续采购说明，2009年1月将在总部对采购人员进行培训。 - وبذل مجلس الأمن خلال هذه السنة قصارى جهده طالباً إلى إريتريا امتثال القرار 1862 (2009).
安全理事会今年未做出努力来促使厄立特里亚遵守2009年1月的第1862号决议。 - ضحايا للاتجار بالبشر - داخل إقليم جمهورية بولندا.
2009年1月1日，关于在波兰共和国领土上作为贩运人口活动受害者的外国人居留合法化的规则生效。