2008年2月阿拉伯语例句
例句与造句
- A laser beam was pointed at an Israeli tank in the vicinity of IDF position W407 from the direction of northwest from within Lebanese territory.
2008年2月9日 2008年2月2日 2008年2月8日 - A laser beam was pointed at an Israeli tank in the vicinity of IDF position W407 from the direction of northwest from within Lebanese territory.
2008年2月9日 2008年2月2日 2008年2月8日 - الحياة و 80 سفيراً للانسجام بين العمل - الحياة.
截至2008年2月19日，该网络共有77名兼顾工作－生活倡导者、80名兼顾工作－生活大使。 - وترد أدناه مقترحات الاتحاد الروسي المتعلقة بالتدابير الممكنة والتي تعتبر تدابير عملية وذات آفاق مستقبلية.
外层空间活动相关会员国参加了2008年2月7日和8日法国举办的非正式工作组会议。 - يشرفني أن أحيل إليكم طيه رسالة موجهة إليكم من فخامة السيد بوريس تاديتش، رئيس جمهورية صربيا.
谨转递塞尔维亚共和国总统博里斯·塔迪奇先生2008年2月17日给你的信（见附件）。 - United Nations Environment Programme, Draft Business Plan of the Reductions from the Chlor-Alkali Sector Partnership Area, February 26, 2008.
联合国环境规划署，《氯碱业伙伴关系领域减汞业务计划草案》，2008年2月26日。 - ناهيك عن المواطنين العاديين - تتعرض لخطر الإبادة.
但应当指出，2008年2月，首都大部分地区处于叛乱团伙控制下，合法当局，更不要说平民，随时有被消灭的危险。 - ارتفاع نسبة تمثيل المرأة في التشكيل الوزاري في فبراير 2008 من مقعدين إلى أربعة مقاعد مما يعد من أعلى النسب على المستوى العربي؛
2008年2月，妇女在内阁的席位从两人增至四人，这是阿拉伯国家中的最高比例； - ليشتي؛ ورصد عمليات الشرطة في كوفاليما وبوبونارو.
监测46场2008年2月11日袭击事件的审判和其他人权审判；编写一份东帝汶人权发展情况报告；监测警察在科瓦利马和博博纳罗的行动。 - المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكياناته الفرعية حضر ممثلو الجمعية الدورة الثانية والخمسين للجنة وضع المرأة في عام 2008.
参与经济及社会理事会及其附属实体的工作：本协会于2008年2月25日至3月7日出席了妇女地位委员会的会议。 - Audiencia Nacional, Auto del Juzgado Central de Instrucciَn No. 4, 6 February 2008 (regarding Mr. Kagame, current Head of State of Rwanda).
国家刑事法院，Juzgado上将诉讼案第4号判决书，2008年2月6日（关于卢旺达现任国家元首卡加梅先生）。 - 7- وتشير اللجنة باهتمام إلى قيام الدولة الطرف بإنشاء لجنة وطنية مكلفة بالتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال أحداث فبراير 2008.
委员会感兴趣地注意到，缔约国设立了国家调查委员会，调查缔约国在2008年2月事件期间发生的侵犯人权的行为。 - جرد الأنشطة الحالية لمختلف الأجهزة والهيئات والمكاتب والإدارات والصناديق والبرامج التابعة لمنظومة الأمم المتحدة المكرسة لتعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي
2008年2月29日 联合国系统内各机关、机构、办事处、部门、基金和方案当前专门为在国内和国际上促进法治所开展的活动 - محطة العبارة، قام العدو الإسرائيلي بضخ المياه على الحفرة بمحاذاة السياج التقني داخل الأراضي اللبنانية.
2008年2月22日07时10分至17时，在Kafr Killa镇过境点对面，以色列敌军用水泵将水排放到黎巴嫩领土内专门围栏边的沟渠中。 - الاقتصادية؛ والتنويع الاقتصادي؛ والأساليب والأدوات؛ والبيانات والملاحظات.
这些会议于2007年2月至2008年2月举行，议题包括与气候相关的风险和极端事件、适应规划和做法、社会经济信息、经济多样化、方法和手段以及数据和观测。