2007年8月阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقوم أمين مجلس الأمناء، الذي يكون موظفاً في المفوضية السامية، باستعراض توصيات المجلس ويسدي المشورة للمفوضة السامية التي تُصادق على توصيات المجلس باسم المنظمة.
资料来源：人权高专办2007年3月15日和2007年8月31日对问题单的答复。 - وحدة الاستخبارات في صنعاء.
A.S.于2007年8月15日在萨那的家中被捕，在政治安全机构情报单位的正式监狱----萨那政治安全监狱中被隔离拘禁了两个月。 - يتعين على الدول الأطراف أن تنفذ التزاماتها بموجب الاتفاقية تنفيذاً كاملاً وأن تعتمد تدابير وطنية، بما في ذلك إنفاذ التدابير التشريعية والإدارية لضمان امتثالها لجميع أحكام الاتفاقية.
国家措施需要.缺乏适当的立法、刑法、行政、安保和政策措施。 2007年8月22日上午 - إعداد تقارير علنية فصلية عن حالة حقوق الإنسان في مختلف أرجاء البلد مع إبلاغ السلطات القضائية وسلطات إنفاذ القانون الإيفوارية بالانتهاكات
每季度发表一次关于全国人权状况的公开报告，提请 1 印发了1份季度报告，述期为2007年8月至12月。 - وفي 6 أغسطس 2007، أسفر تفجير شاحنة في القبة شمال تلّعفر عن مقتل 28 شخصا من بينهم 12 طفلا.
2007年8月6日，在塔拉法尔北部的Al-Qebbek，一个卡车炸弹造成28人死亡，其中包括12名儿童。 - 27) و 1314 (د - 44))
2007年8月21日至30日在纽约举行的第九届联合国地名标准化会议的报告（理事会第715 A(XXVII)和1314(XLIV)号决议） - فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام.
关于不同宗教间和文化间理解与合作以促进和平的高级别对话全体会议的发言名单现已自2007年8月15日起开放。 - واستضاف التحالف ' ' مدرسة مشروع فلنحيا!
世界青年组织于2006年7月17日至28日、2007年8月6日至18日在罗马尼亚的 Targu Mores 举办 " 我们要生活！ - 27) و 1314 (د - 44))
2007年8月20日和31日在纽约举行的联合国地名专家组第二十四届会议工作报告（理事会第715 A(XXVII)和1314(XLIV)号决议） - أصدر مجلس الوزراء القرار رقم (243) لسنة 2007م في جلسته رقم (32) بتاريخ الثامن والعشرين من شهر رجب لسنة 1428 هـ الموافق اليوم الثاني عشر من شهر أغسطس لسنة 2007م.
内阁在回历7月28日（公元2007年8月12日）第三十二次会议上就此作出2007年第243号决定。 - الاتحاد من أجل حركة شعبية (7) وجبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني (4).
2007年8月，议会选举出由11人组成的新政府，共同未来党和人民运动同盟(7席)和卡纳克民阵(4席)，共同未来党的哈罗德·马丁宣誓就任总统。 - النووي الدولي. وفي نفس العام، انضمت الصين إلى الشراكة العالمية للطاقة النووية.
2007年8月，中国批准了《国际热核聚变实验堆联合实施协定》，同年还参加了 " 全球核能合作伙伴关系项目 " 。 - On 21 August 2007, Iran and the IAEA reached an understanding on the Modalities of resolution of all Outstanding Issues, which brought about a new round of cooperation between the two sides.
2007年8月21日，伊朗和原子能机构就解决所有未决问题的模式达成谅解，为双方新一轮的合作奠定了基础。 - 76 تابعة لشركة عزة للنقل ومسجلة تحت الرقم XT-FCB
2007年8月2日，自喀土穆机场军用停机坪起飞的一架安-12型飞机（ST-ASA），旁边为AZZA Transport公司另一架伊-76型飞机（XT-FCB） - صحة - أمن - مياه).
在处理流离失所者问题的委员会的安排下，咨询理事会于2007年8月13日参加了对青尼罗河地区Barkah市的访问，目的是调查为儿童提供基本服务(教育、卫生、安全和水)的状况。