2005年4月阿拉伯语例句
例句与造句
- حلقة العمل 3- الاستراتيجيات وأفضل الممارسات لمنع الجريمة، وخاصة فيما يتعلــق بالجريمة في
讲习班6. 采取措施打击计算机犯罪 2005年4月23日星期六 - اتفاقية أسوأ أشكال عمل الأطفال، 1999 (رقم 182)
2005年4月22日 最恶劣形式的童工劳动公约(1999年)(第182号) - تأخر تقديم التقريرين الرابع عشر والخامس عشر منذ عام 2007
2005年 2005年4月 第十四次和第十五次定期报告自2007年起逾期未交 - (50) Cayman Net News, 12 April 2005; 15 August 2005.
50 Cayman Net News，2005年4月12日；2005年8月15日。 - وبرنامج العمل الوطني المتعلق بالإعاقة هو برنامج مدته ثلاث سنوات بدأ برنامج الأمم
这项行动纲领是为期三年的纲领，开发计划署于2005年4月1日开始实施。 - وأكد أن التوصل إلى إبرام الاتفاقية واعتمادها بعد ذلك من قبل الجمعية العامة يعتبر إنجازا هاما.
该公约的缔结以及随后大会在2005年4月通过该公约是一项重大成就。 - موجز رئيس مجلس الإدارة للقضايا التي ستبحثها اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة في دورتها الثالثة عشرة
2005年4月11-22日将在纽约举行可持续发展问题委员会第十三届会议。 - ليشتي بنجاح على المظاهرات التي قادتها الكنيسة الكاثوليكية دون اللجوء إلى العنف.
2005年4月，东帝汶国家警察未诉诸暴力，成功地控制了天主教会领导的示威游行。 - أشكال العنف ضد المرأة)؛
2005年：参加在日内瓦举行的人权委员会第六十一届会议(2005年4月 -- -- 暴力侵害妇女)； - حلقة عمل فريق الخبراء الاستشاري للتدريب العملي على القوائم الوطنية لجرد غازات الدفيئة لمنطقة آسيا، شنغهاي، الصين، 8-12
专家咨询小组第四次会议，莫桑比克马普托，2005年4月14日至15日 - وفيما يتعلق بالتزامات الحكومة المترتبة على الاتفاقية والمتمثلة 276 من الأمتار أو تم التحقق من خلوها من الألغام.
从2004年到2005年4月，清理或者核实了276,501平方米的道路。 - وفي عام 2005 أُنشئ فريق عامل معني بهذا الشأن، ولكن شركات العقاقير المعنية لم تبد سوى القليل من التعاون.
2005年4月，为此目的设立了一个工作组，但很少得到有关制药公司的合作。 - بل وحتى على المنظمات الدينية - التي كانت بحوزتها تراخيص للسفر إلى كوبا.
同时，2005年4月，外国资产管制处进一步刁难拥有古巴旅游许可的团体，甚至包括宗教组织。 - وكانت العلامة البارزة إقرار قواعد ومعايير التقييم في منظومة الأمم المتحدة في 29 أبريل 2005.
一个重要的里程碑是2005年4月29日通过了《关于联合国系统内评价工作的准则和标准》。 - 137- تلاحظ المفوضة السامية أنه ينبغي مواصلة عملية تنفيذ التوصيات، وفقاً لما ورد في بيان رئيس اللجنة.
高级专员指出，按照2005年4月人权委员会主席的发言，落实建议的进程必须继续下去。