2003年11月阿拉伯语例句
例句与造句
- الدورة (58) للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك في الفترة من سبتمبر - ديسمبر 2003م.
参加2003年11月至12月在纽约举行的联合国大会第五十八届会议。 - بيساو في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
2003年11月17日，咨询小组在纽约联合国总部组织了一次几内亚比绍问题非正式对话。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية (نكورونزيزا).
随着2003年11月签订《全面停火协定》，布隆迪过渡政府现在包括保卫民主力量（恩库伦齐扎)的代表。 - بيساو في أوائل عام 2004.
在首脑会议前的一年中，葡语共同体国家在2003年11月莫桑比克选举和2004年初几内亚比绍选举中发挥作用。 - تم تقديم التقرير الأول في نوفمبر عام 1991، والتقرير الثاني في نوفمبر عام 2003، وصارا خاضعين للفحص.
于1991年11月提交首次报告书，于2003年11月提交第二次报告书，并接受审议。 - تقرير الأهداف الإنمائية للألفية، مجلس الإنماء والتعمير وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بيروت
2003年11月19日，黎巴嫩-千年发展目标报告，发展与重建理事会-联合国开发计划署，贝鲁特。 - جوش قطيف كانت تغلق في ساعات الليل.
2003年11月至2004年4月期间情况逐渐改善，但Abu Houli-Gush Qatif检查站到了夜晚即予关闭。 - الكاميروني (الإعفاء من الديون والتنمية).
2003年11月，青少年及妇女培训和社会安置协会参加了法国-喀麦隆债务（清偿债务与发展）多方协商平台（PCPA）的工作。 - (8) Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land use and Changes, Rome, 17-21 November 2003, Proceedings.
8 培训评估和监测林地使用和变化的国家通讯员，2003年11月17日至21日，罗马，会议记录。 - وأضاف أن البرلمان النيجيري يبحث مسألة عقوبة الإعدام وسينظر في هذا الصدد في تقرير قدمه فريق دراسات أنشئ في عام 2003.
尼日利亚议会关心死刑问题，并且应研究2003年11月创建的一个研究小组就此问题拟定的报告。 - (5) انظر، WHO, " Le point sur le changement du protocole de traitement du paludisme au Burundi " , November 2003.
5 卫生组织， " 布隆迪疾病防治议定书变动情况 " ，2003年11月。 - الفلسطيني يقوم على أساس وجود دولتين.
2003年11月19日，安全理事会通过了第1515（2003）号决议，赞同以色列-巴勒斯坦冲突的永久性两国解决办法基于表现的路线图。 - اقتصادي بالغ على الأفراد والمجتمعات في جميع أرجاء العالم.
集束弹药联盟在2003年11月成立以来，始终针对集束弹药在人道主义及社会经济方面对全世界的个人及其社区产生的严重影响，表示关切。 - صورة جوية لموقع القعقاع اسم الموقع مصنع الوقود الدفعي الثنائي القاعدة منطقة تخزين (معدات)
通过对(2003年11月11日的)卫星图像进行分析，发现在Al Qaa Qaa 的1 100座建筑物中，有三分之一以上已经毁坏。 - وتفرض رقابة صارمة على مخزونات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الموجودة في حوزة قوات الدفاع عن النفس والشرطة، بما في ذلك تخزينها وتفتيشها.
2003年11月19日欧安组织论坛第407次全体会议通过的关于常规弹药储存的文件是土耳其主要实施的文书。