1996年8月阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما يتعلق باحتجاز اوتو ليونيل ارنانديز، ذكرت الحكومة أن المحكمة اﻻبتدائية الثانية قد أخلت سبيله لعدم وجود أدلة على تورطه في الحادث.
他还获悉,法院由于没有证据证明Otto Leonel Hernndez牵连在案,于1996年8月22日下令将他释放。 - Figures provided at the meeting of the United States Joint Inter-agency Task Force, held on 26 August 1996 in Florida, also show an alarming trend.
1996年8月26日在美国佛罗里达州举行的美国机构间联合特别工作组会议上提供的数字也反映出一种令人震惊的趋势。 - موليكيتي، المؤتمر العالمي اﻷول لمناهضة استغﻻل اﻷطفال في تجارة الجنس، الذي عقد في ستكهولم.
1996年8月,弗雷泽-莫勒科蒂部长率领了一个由20人组成的南非代表团出席了在斯德哥尔摩举行的第一次禁止对儿童商业色情剥削世界大会。 - موليكيتي، المؤتمر العالمي اﻷول لمناهضة استغﻻل اﻷطفال في تجارة الجنس، الذي عقد في ستكهولم.
1996年8月,弗雷泽-莫勒科蒂部长率领了一个由20人组成的南非代表团出席了在斯德哥尔摩举行的第一次禁止对儿童商业色情剥削世界大会。 - وفي سياق هذا المشروع، زوّد اﻷونكتاد حكومة ذلك البلد بالمشورة فيما يتعلق بإبرام عقد للتعدين مع إحدى شركات التعدين عبر الوطنية.
俄罗斯联邦:1996年8月在摩尔曼斯克举行了 " 与跨国公司谈判和组建合资企业 " 的讲习班。 - أدخل في المدار الساتل بروغنوز - M2 والساتلان الفرعيان ماغيون - 5 (الجمهورية التشيكية) ومْسات (الأرجنتين) بواسطة صاروخ حامل مولْنيا؛
1996年8月29日用一枚闪电号运载火箭将预测-M2卫星和Magion-5(捷克共和国)与MSAT(阿根廷)子卫星送入了轨道; - [Federal Law of the Russian Federation on the Procedure for Exit from the Russian Federation and Entry Into the Russian Federation, No. 114-FZ (Adopted 15 August 1996, Entered into force 22 August 1996).]
[关于出入俄罗斯联邦国境程序的联邦法,第114-FZ号 (1996年8月15日通过,1996年8月22日生效)。 ] - [Federal Law of the Russian Federation on the Procedure for Exit from the Russian Federation and Entry Into the Russian Federation, No. 114-FZ (Adopted 15 August 1996, Entered into force 22 August 1996).]
[关于出入俄罗斯联邦国境程序的联邦法,第114-FZ号 (1996年8月15日通过,1996年8月22日生效)。 ] - ويفيد المصدر أن قطامش لم يُطلق سراحه بعد، وأنه ﻻ يزال رهن اﻻحتجاز اﻹداري، يقضي المدة المقررة بموجب أمر اﻻحتجاز السابع على التوالي الصادر ضده.
消息来源说,卡塔迈什未获释放,仍受行政拘留,这是他连续第七次遭到行政拘留,1996年8月,卡塔迈什就所有拘留令向一名军事法官提出上诉。 - يجدد مساندته لاتفاق السلام بين حكومة جمهورية الفلبين والجبهة الوطنية لتحرير مورو والذي وقع بالأحرف الأولى في 30 أغسطس 1996م، في جاكرتا، ووقع رسميا في 2 سبتمبر 1996م، في مانيلا.
1. 重申支持1996年8月30日在雅加达开始谈判并于1996年9月2日在马尼拉正式签署的菲律宾政府与摩洛民族解放阵线之间的《和平协定》。 - )٧( انظر J.Stiglitz and M. Uy, " Financial markets, public policy, and the East Asian miracle " World Bank Research Observer, Vol 11, August 1996.
7 见J.Stiglitz和M.Uy, " 金融市场、公共政策、与东亚奇迹 " ,《世界银行研究观察员》,第11卷,1996年8月。
更多例句: 上一页