12月8日阿拉伯语例句
例句与造句
- اجتماعات أخرى غير اجتماعات هيئات اﻷمم المتحدة اﻹعﻻنـات المنشورة في هذا الجزء مستنسخة بالصيغة التي وردت بها.
续会的举行时间是今天,1999年12月8日下午3时,地点在经社厅。 - Report of the Subsidiary Body for Implementation on its thirty-first session, held in Copenhagen from 8 to 12 December 2009
附属履行机构第三十一届会议报告,2009年12月8日至12日在哥本哈根举行 - قامت مجموعة من المتطرفين بهدم وتحطيم نصب لينين التذكاري في جادة شيفشنكو في كييف.
2013年12月8日。 一伙极端分子破坏和摧毁了基辅Shevchenko大街上的列宁纪念碑。 - Commission Decision of 8 December 1977 (Official Journal of the European Communities, L.22 of 17 January 1978).
委员会1977年12月8日的决定(欧共体正式议事录L.22号,1978年1月17日)。 - )٩٦( Radio New Zealand International, 6 December 1998, as reported by BBC News Service, 8 December 1998.
96 《新西兰国际电台》,1998年12月6日,英国广播公司新闻处报道,1998年12月8日。 - Convention on Special Missions (New York, 8 December 1969), United Nations, Treaty Series, vol. 1400, p. 231.
《特别使团公约》(纽约,1969年12月8日),联合国《条约汇编》,第1400卷第231页。 - إيليمسك فتح تحقيق جنائي ضد المحقق، لأنه لم يجد ما يدل على ارتكاب جريمة.
2008年12月8日,乌斯季伊利姆斯克检察厅拒绝启动对调查员的刑事追查,因为检察厅未发现犯有任何罪行。 - (26) Report of the proceedings of the Fifth Overseas Territories Consultative Council, 8-10 December 2003, annex F, closing remarks by Mr. Rammell.
26 海外领土理事会第五次会议报告,2003年12月8日至10日,附件F,拉梅尔先生的闭幕词。 - ٤(، الذي أنشأ وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى )اﻷونروا(.
第四委员会注意到1999年12月8日是大会成立联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的第302(IV)号决议通过五十周年。 - As previously reported, although the HWPP is not under Agency safeguards, the plant was subject to managed access by the Agency on 8 December 2013.
正如以前所报告的那样,尽管重水生产厂没有处于原子能机构保障之下,但该厂在2013年12月8日接受了原子能机构的受管接触。 - يشرفنا أن نحيل إليكم نص معاهدة إقامة الدولة اﻻتحادية الذي وقعه رئيس جمهوريـة بيﻻروس أ. غ. لوكاشينكو ورئيس اﻻتحاد الرئيس ب. ن.
谨随函附上1999年12月8日白俄罗斯共和国总统卢卡申科和俄罗斯联邦总统叶利钦在莫斯科签署的《关于建立联盟国的条约》(见附件)。 - دونغ في هواريونغ، وزُعم بأنه مهرّب معروف في هواريونغ.
Kim Seong Do, 又名Sondo, 于1967年12月8日出生,通常居住在Hoiryeong Manghyang-dong第15号,据报告他是Hoiryeong的一名出名的偷渡犯。 - وورك زاوده، ومن رئيس تشكيلة جمهورية أفريقيا الوسطى التابعة للجنة بناء السلام والممثل الدائم لبلجيكا، يان غرولز.
12月8日,秘书长特别代表兼联合国中非共和国建设和平综合办事处处长萨勒-沃克·祖德和建设和平委员会中非共和国组合主席、比利时常驻代表扬·格罗斯向安理会简报中非共和国局势。 - وهو يوم الذكرى السنوية لاعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة للاتفاقية عام 1979 - وإلى اتخاذ مبادرات جديدة من أجل زيادة مستوى الامتثال لأحكام الاتفاقية.
委员会吁请所有缔约国于12月8日 -- -- 联合国大会1979年通过《公约》的周年纪念日 -- -- 就促进妇女平等举行公开辩论,并采取新的措施,促进对《公约》的遵守。 - وورك زاوده، ورئيس تشكيلة جمهورية أفريقيا الوسطى التابعة للجنة بناء السلام والممثل الدائم لبلجيكا يان غرولز.
12月8日,秘书长特别代表兼联合国中非共和国建设和平综合办事处(中非建和办)主任萨赫勒-沃克·祖和建设和平委员会中非共和国组合主席、比利时常驻代表扬·格罗斯向安理会做了通报。