龛阿拉伯语例句
例句与造句
- سمعت أنه فعلها تحت السفينة
我听说他是在壁龛下做的 (壁龛 犹太教放置经卷的地方) - سمعت أنه فعلها تحت السفينة
我听说他是在壁龛下做的 (壁龛 犹太教放置经卷的地方) - "وفي ذلك المحراب شعر الأمير بالثقة من أن الرجل يخفي شيئاً"
在神龛里面 王子确切地感受到一个隐秘的男人 - الامبراطور لم يجبرني على تغيير الديانه بل وجعل لي معبداً
皇帝没有强迫我改变信仰,他甚至为我设立了神龛 - إنه يبدو في الواقع وبشكل ملحوظ وكأنه أحد أضرحة القديسين الكاثوليك حتى تدرك أنه
它给人的突出感觉就像是 一位天主教圣徒的圣龛， - 1974، دُمرت مساجد وأضرحة وأماكن مقدسة أخرى في 103 قرى.
1963年至1974年期间，103个村庄的清真寺、神龛和其他圣地遭破坏。 - والتي بُنيت على الضريح وربما المثوى الأخير لذراع السيد المسيح اليمنى-سمعان بطرس
它是建筑在耶稣的得力助手彼得的 圣龛、可能也是其最[後后]安息之地上的。 - وكان جيش الدفاع اﻹسرائيلي قد اتخذ قراره بعد أن أصدر الكنيست قانونا يحظر إقامة نصب تذكارية لﻹرهابيين.
Goldstein家庭是在以色列国防军决定拆除神龛后提出上诉的。 - فالمزارات التركية العثمانية في جنوب قبرص مهددة بالانهيار نتيجة للإهمال التام من جانب السلطات القبرصية اليونانية.
由于希族塞人当局完全置之不理,南塞浦路斯的奥斯曼土耳其神龛有瓦解不全之虞。 - أعلى ذلك المذبح المرتفع من ورائي يوجد وعاء الخبز المقدس، والذي يمكنك أن تحقظ بداخله الخبز المكرس
圣龛摆放在我身[後后]高高的祭坛上，里面 保存着被分别为圣的面包，即基督的身体， - وتلقى أعضاء المجلس معلومات من الأمانة العامة عن تدمير تماثيل، بما فيها تماثيل بوذا الكبيرة في باميان وغيرها من المعابد والفنون غير الإسلامية في أفغانستان.
秘书处还向安理会成员简要汇报了阿富汗境内破坏雕像、包括位于巴米扬的大佛及其他非伊斯兰教的神龛和文物的情况。 - 178- وأما إقامة الضوابط المؤسسية، مثل المناطق المقدسة لأغراض عبادة أرواح الأجداد، ومواطن الأرواح، وجالبي الأمطار فقد أدت إلى تنظيم مواقف المجتمع من البيئة الطبيعية.
建立机构性约束机制，例如为了敬奉祖先神灵而确定的圣地，神灵的灵媒和求雨的神龛，都有助于左右对于自然环境的社会态度。 - وهذا يؤثر على كامل الحياة اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية الفلسطينية ويحرم المسلمين والمسيحيين المقيمين في الضفة الغربية وقطاع غزة من الوصول إلى المسجد اﻷقصى ومسجد قبة الصخرة فضﻻ عن كنيسة القيامة.
这影响所有巴勒斯坦人的经济、社会和文化生活,使西岸和加沙地带的穆斯林和基督教徒不能去阿克萨清真寺、圆顶寺和圣龛教堂。 - ويشمل ذلك أيضا الأراضي التي تملكها أو تديرها أو تستخدمها على نحو شرعي مجتمعات محلية معيّنة، مثل الغابات المجتمعية أو المراعي أو الأماكن المقدسة وأراضي الأجداد والأراضي التي تحتلها منذ القدم المجتمعات المحلية التي تعيش على الصيد والقطف.
它还包括特定族群作为社区森林、牧场或神龛和祖传土地合法持有、管理或使用的土地以及狩猎采摘族群占有的传统土地。 - وأصبحت اليوم الأضرحة التركية العثمانية المتبقية، بما في ذلك مسجد بايراكتار التاريخي والمسجد العُمري الواقعين في جنوب قبرص، هدفا للهجمات المتكررة والحرب وقد تحللت بسبب الإهمال التام.
今天，南塞浦路斯剩余的奥托曼土耳其神龛、包括古老的Bayraktar清真寺和Omeriye清真寺一再遭到纵火焚烧，因完全无人照管，正在沦为废墟。