龋齿阿拉伯语例句
例句与造句
- وبغية خفض عدد اﻻصابات بتسوس اﻷسنان وبأمراض اللثة تم اعتباراً من عام ١٩٩١ تطبيق برنامج لحشو اﻷسنان الدائمة لﻷطفال في سن السادسة والسابعة والثامنة من العمر.
为了减少龋齿和牙周炎，自1991年以来，执行了6岁至8岁儿童补牙方案。 - فقد تبين من دراسة استقصائية أجريت عام 1995 أن الإقليم يفوق جميع أقاليم منطقة جنوب المحيط الهادئ الأخرى من حيث إصابة البالغين من العمر 12 سنة بتسوس الأسنان.
1995年的一项调查表明，在南太平洋地区，该领土的12岁儿童龋齿发病率最高。 - فقد تبيﱠن من دراسة استقصائية أجريت في عام ١٩٩٥ أن اﻹقليم يفوق جميع أقاليم منطقة جنوب المحيط الهاديء اﻷخرى من حيث إصابة البالغين من العمر ١٢ سنة بتسوس اﻷسنان.
1995年的调查表明,在12岁的孩子中,领土患龋齿的儿童是南太平洋区域中人数最多的。 - ما زالت أمراض تسوس اﻷسنان وأمراض اللثة شائعة فيما بين نزﻻء المخيمات الفلسطينية، مع مشكلة مضافة في قطاع غزة تتمثل في التسمم الفلوري بسبب ارتفاع محتوى الفلور في إمدادات المياه.
龋齿和牙周病仍在巴勒斯坦难民人口中流行，由于加沙地带供水氟含量高，又增加了一个牙氟中毒的问题。 - أما أغلبية المشاكل الصحية التي يعاني منها اﻷطفال والشباب في بولندا فهي تسوس اﻷسنان )٥٢ إلى ٣٣ في المائة من طﻻب المدارس يعانون من تسوسات عميقة في اﻷسنان(، وقصور في النظر، وتشوهات وضعية.
波兰儿童和青年的主要健康问题是龋齿(25%至33%的学生有严重的龋齿)以及视力和姿势缺陷。 - أما أغلبية المشاكل الصحية التي يعاني منها اﻷطفال والشباب في بولندا فهي تسوس اﻷسنان )٥٢ إلى ٣٣ في المائة من طﻻب المدارس يعانون من تسوسات عميقة في اﻷسنان(، وقصور في النظر، وتشوهات وضعية.
波兰儿童和青年的主要健康问题是龋齿(25%至33%的学生有严重的龋齿)以及视力和姿势缺陷。 - وأوجه القصور هذه في النظام الغذائي تسهم في الإصابة بأمراض القلب والشرايين، والسرطان، والسمنة، والإمساك، وأمراض الحوصلة المرارية، وتسوس الأسنان، ونقص الحديد، وترقق العظام والنوع الثاني من مرض السكر.
这些饮食方面的不足促进了心血管疾病、癌症、身体超重、便秘、胆道疾病、龋齿、铁质不足、骨质疏松以及二型糖尿病的发展。 - وبينما يشارك سكان جزر فوكلاند في المشاكل الصحية لسكان المملكة المتحدة، بصورة عامة، هناك مجالات تستحق الاهتمام بصورة خاصة وهي صحة الأسنان (تسوس الأسنان) والسمنة وأمراض القلب والسرطان.
虽然广义地讲，福克兰群岛的人口存在着与联合王国一样的健康问题，但所关切的具体领域是口腔卫生（龋齿）、肥胖、心脏病和癌症。 - 752- وقد مكنت تلك التدابير من اللجوء إلى يودنة الملح وفلورته لتقليص احتمالات الإصابة بتضخم الغدة الدرقية وتسوس الأسنان اللذان لم يعودا يمثلان مشكلة من مشاكل الصحة العامة. الشكل 10
通过此类介入行动，通过食盐的碘化和氟化处理，减少了地方性甲状腺病和龋齿，因此这已经不再被看作公共卫生方面的一个问题。 - في حين يشترك سكان جزر فوكلاند مع المملكة المتحدة في نفس المشكلات الصحية بصفة عامة، فإن هناك مجالات معينة تثير القلق مثل صحة الأسنان (تسوس الأسنان)، والسمنة، ومرض القلب، والسرطان.
虽然广义地讲，福克兰群岛的人口存在着与联合王国一样的健康问题，但所关切的具体领域是口腔卫生（龋齿）、肥胖、心脏病和癌症。 - 662- وكجزء من الرعاية الصحية للأسنان المقدمة إلى السكان، ينص البرنامج على ضرورة الحد من تسوس الأسنان في صفوف الأطفال والحفاظ على سلامة أسنان نسبة 70 في المائة من الأطفال في سن الثالثة و50 في المائة من الأطفال في سن السادسة.
我国人口牙科保健工作的组成部分是减少环流性龋齿，使70%的3岁儿童和50%的6岁儿童拥有健康的牙齿。 - والمحتويات الأساسية للرعاية المتعلقة بطب الأسنان هي وقاية وعلاج أمراض تجويفات الفم والأسنان لدى الأطفال وصغار السن ولدى النساء أثناء الحمل، ومعالجة حالات الطوارئ في طب الأسنان، وعلاج تسوس الأسنان والتهاب لب السن.
牙齿保健的主要内容包括：青少年和孕期妇女的口腔和牙齿疾病的预防和治疗，牙科急诊病人护理治疗，龋齿（牙洞）及牙髓炎的治疗。 - 20- ولاحظت حركة الشباب للشباب في مجال الصحة أن الشباب عرضة لكثير من الأمراض والإصابات بالعدوى، ومنها السل والسكري وأمراض القلب والسرطان والأنفلونزا وأمراض التهاب المعدة وسوء التغذية وأمراض الجلد وتسوس الأسنان والصمم والمشاكل البصرية.
青年健康社指出青年人易患很多疾病和感染，包括肺结核、糖尿病、心脏病、癌症、流感、肠胃炎、营养不良、皮肤病、龋齿、听力减弱和眼疾。 - 252- وفي مجال صحة المستهلكين، لاحظت اللجنة أن " تاغاتوز " (tagatose)، وهو بديل طبيعي عن سكر الطعام ومواد التحلية الاصطناعية، يوفر مادة تحلية مأمونة لمرضى السكّري دون أن يسبب تجويفا أو نخرا في الأسنان.
在消费者保健方面，委员会注意到塔格糖这种取代蔗糖和人造糖精的天然替代物，正在为糖尿病患者提供一种安全的甜味剂，同时又不会造成龋洞和龋齿。 - وفي الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يغيب الأطفال عن المدرسة أكثر من 50 مليون ساعة سنويا، عمل برنامج براساد لصحة الأسنان لدى الأطفال على مكافحة تسوس الأسنان والأمراض المنتشرة بين الأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض التي لم تتمكن من تحمل نفقات الرعاية الصحية للأسنان بطرق أخرى.
在儿童每年失学超过5 000万小时的美利坚合众国，普拉萨德儿童牙齿健康方案为负担不起牙齿护理的低收入家庭提供儿童龋齿和牙病治疗。