黑角阿拉伯语例句
例句与造句
- 25- وتتركز عمليات النقل الجوي المتطورة بدرجة ما، في المطارين الدوليين الرئيسيين في برازافيل وفي بوانت نوار.
空运交通有些发展，主要集中于两大国际机场：布拉柴维尔和黑角。 - واستعدادات محاكم برازافيل وبوانت نوار التي تعاني من هذه المشاكل جارية على قدم وساق لتنفيذ هذه التعليمات.
遇到这种困难的布拉柴维尔和黑角港法院正在积极准备执行这些指示。 - وتشتد الكثافة في المدينتين الرئيسيتين (برازافيل وبوانت نوار) وتبلغ نسبة سكان المدن 57 في المائة.
刚果人口主要集中在两大城市(布拉柴维尔和黑角)，城市化比例为57%。 - وقد اعترضت حكومة جنوب أفريقيا الشحنة في ميناء دربان أثناء سيرها نحو ميناء بوان نوار (Pointe Noire) في جمهورية الكونغو(18).
这批货物是在运往刚果共和国黑角的途中被南非政府在德班港截获的。 - نوار حملة لتوعية جالية بنن المعنية بهذا الموضوع.
在各项措施之中，包括为受到人口贩运问题影响的住在黑角港的贝宁社区开展了提高认识的活动。 - وغالبية الولادات جرت في أقسام التوليد بالمستشفيات العامة، 91 في المائة في بونت نوار و 74 في المائة في برازافيل.
大部分孕妇都在公立妇产医院分娩：在黑角是91%；在布拉柴维尔是74%。 - بل أظهرت السجلات بدلا من ذلك تحركات جوية بين لومي وبرازافيل وبوانت نوار وكوتونو وأبيدجان ومالابو.
相反，记录显示飞行是在洛美、布拉柴维尔、黑角、科托努、阿比让和马拉博之间进行的。 - نوار (45 شخصا)، وفي أويسو (35 شخصا) وفي ليكانا (20 شخصا)؛
一些妇女在黑角（45名积极分子）、韦索（35名积极分子）和莱卡纳（20名积极分子）获得了进修； - ومن بين هذه الأنواع الكاشفة لهذه النظم حقول المرجانيات السوداء، والشُعب المرجانية القرانية، وحقول المرجانيات الزهرية، ومرجانيات المياه الباردة، وحقول أقلام البحر.
脆弱海洋生态系统指示种包括黑角珊瑚、柳珊瑚、角海葵海域、石珊瑚和海笔海域。 - نوار، قرب موقع مركز قديم لتجارة الرقيق.
(c) 4月24日，布拉柴维尔的联合国新闻中心在一个古代的奴隶贸易站原址附近的黑角举行了一次宣传教育活动。 - نوار (وأصل أغلبيتهم من المناطق الريفية، وبعضهم أيضا من برازافيل)، و000 10 مشرد في مدينة نكاي.
在黑角约有9万名流离失所者(大部分来自农村地区，也来自布拉柴维尔)，在恩凯依镇有1万人。 - وتلقى موردو المنتجات البترولية إخطارا يحظر على السفن التي تتوقف في ليبريا أو غينيا أو سيراليون أن ترسو في بوانت نوار.
石油产品供应商接到通知，禁止在利比里亚、几内亚和塞拉利昂停泊的船舶停靠黑角港。 - ويبلغ معدل النساء اللاتي تجرين استشارتين 82.39 في المائة في برازافيل و 92 و 88 في المائة في بونت نوار.
至少进行2次产前就诊的妇女的比例在布拉柴维尔是82.39%，在黑角是88.92%。 - كما تعكف البلدان في المنطقة دون الإقليمية على السعي بنشاط لتشغيل المركز الإقليمي للأمن البحري في وسط أفريقيا في بوانت نوار بالكونغو.
次区域国家还积极努力，以使中部非洲区域海事中心在刚果共和国黑角成立并投入运作。 - وطرد المياه المستخدمة في المدن الرئيسية في الكونغو (برازافيل وبونت نوار) يتم عبر شبكة مزاريب بالية ومنشأة قبل الاستقلال.
刚果主要城市（布拉柴维尔和黑角）的污水排泄是通过在独立前建成的、年久失修的系统完成的。