鸦片制剂阿拉伯语例句
例句与造句
- وما زالت أكثر عمليات الضبط العالمية للمواد الأفيونية تتم في آسيا، تليها أوروبا.
亚洲仍然是全球主要的鸦片制剂收缴地,其次为欧洲。 - وما زال إنتاج الأفيون بصفة غير مشروعة والاتجار في المواد الأفيونية مصدرا للقلق الشديد.
非法生产鸦片和非法贩运鸦片制剂继续令人非常关切。 - انخفضت بوجه الإجمال الكميات المضبوطة من منتجات الأفيون حتى نسبة 23 في المائة في عام2001.
总的说来,2001年鸦片制剂的收缴量减少了23%。 - وما زال الناتج الإجمالي من المواد الأفيونية يتجاوز 400 طن سنويا من معادل الهروين.
阿富汗鸦片制剂的年生产量依然相当于400多吨的海洛因。 - وهناك ثلاثة مراكز رئيسية لإنتاج المواد الأفيونية، تزود بصفة عامة ثلاث أسواق محددة.
全球有三个主要的鸦片制剂生产中心,基本上供应三个具体的市场。 - وذكر أن عدد مستعملي سلائف الأمفيتامين يفوق الآن عدد مستعملي الأفيونات والكوكايين معا.
现在使用苯丙胺类药物的人比吸食鸦片制剂和可卡因的总人数还多。 - مضبوطات الأفيونيات على نطاق العالم وامكانية توافر الهيروين في الأسواق العالمية، 1993-2003
1993-2003年全球鸦片制剂缉获量和世界市场上海洛因供应潜力 - وهي حقيقة تنعكس في طلب العلاج.
鸦片制剂,接下来是可卡因,仍是世界上主要的问题药物,就如治疗需求所反映的那样。 - أما الصين، فقد أبلغت عن أكبر مضبوطات الأفيونيات في شرق آسيا (9 في المائة من المجموع العالمي).
中国在东亚的鸦片制剂缉获量中位居第一(占世界总量9%)。 - وظلت مضبوطات الأفيونيات أعلى من معظم مضبوطات المخدرات الأخرى في آسيا الوسطى وفي جنوب شرق أوروبا.
在中亚和东南欧,鸦片制剂的缉获量继续大于其他药物的缉获量。 - وجاء ترتيب سوق راتنج القنّب الرابع حسب القيمة (حيث احتل الكوكايين المرتبة الثانية واحتلت الأفيونيات المرتبة الثالثة).
大麻树脂的价值位居第四(可卡因和鸦片制剂位居第二和第三)。 - غير أن البلدان لم تُبلغ كلها حتى الآن عن مضبوطاتها من المواد الأفيونية لعام 2006.
但是,并非所有的国家迄今都报告了其2006年的鸦片制剂收缴量。 - وقد تم تنبيه الدول الخمس المصدرة الشرعية لخشخاش الأفيون إلى عدم الإفراط في توفير المخدرات المشروعة أو توفيرها بكميات منقوصة.
已提醒5个鸦片制剂出口国注意非法药物供应可能过量或短缺。 - وفضلا عن ذلك، وردت تقارير عن تزايد في إمدادات المواد الأفيونية من أفغانستان إلى الصين والهند.
此外,收到的报告表明阿富汗向中国和印度供应的鸦片制剂量越来越大。 - فمعظم الكميات المضبوطة من منتجات الأفيون، (الأفيون والمورفين والهيروين) ما برحت تصادرها جمهورية إيران الإسلامية.
收缴鸦片制剂(鸦片、吗啡和海洛因)最多的国家仍然是伊朗伊斯兰共和国。