鲜奶阿拉伯语例句
例句与造句
- فمالطة تحقق الاكتفاء الذاتي من الخضر الطازجة، والطماطم المجهزة،، والبيض، والطيور الدواجن، والخنزير، والحليب الطازج ومشتقات الحليب الطازجة.
马耳他在以下方面实现了自给自足:新鲜蔬菜、加工过的番茄、鸡蛋、家禽、猪肉、鲜奶和新鲜奶制品等。 - فمالطة تحقق الاكتفاء الذاتي من الخضر الطازجة، والطماطم المجهزة،، والبيض، والطيور الدواجن، والخنزير، والحليب الطازج ومشتقات الحليب الطازجة.
马耳他在以下方面实现了自给自足:新鲜蔬菜、加工过的番茄、鸡蛋、家禽、猪肉、鲜奶和新鲜奶制品等。 - 10- تلقت الوكالة المعنية بالمنافسة في شيلي شكوى من منتجي اللبن الخام مفادها أن بعض مجهزي اللبن عقدوا تفاهماً فيما بينهم يقضي بألا يتنافس بعضهم على كسب زبائن الآخر.
智利的鲜奶生产者向竞争管理机关申诉,牛奶加工者之间有一项明显协议:不争夺对手的现有客户。 - 72- وأدى تلوث الحليب الطازج باليود-131 وعدم توافر تدابير مضادة فورية إلى تلقي جرعات عالية في الغدة الدرقية، خصوصا بين الأطفال في الاتحاد السوفياتي السابق.
在前苏联,由于鲜奶受碘-131污染,以及没有迅速采取对策,导致较高的甲状腺剂量,特别是在儿童中。 - ورداً على ذلك، نشرت لجنة التجارة العادلة تحقيقاتها، وخلصت إلى أن أكبر ثلاث شركات لمنتجات الحليب قامت مجتمعة، وبشكل متسق، بزيادة سعر التجزئة الموصى به للحليب الطازج.
公平贸易委员会作出回应,立即启动调查,发现这三家最大的奶制品公司一道并一贯提高建议的鲜奶零售价。 - 41- وطلب ثلاثـة مـن أصحـاب المطالبـات هـم شركـة النصر الله الدولية للتجارة العامة والمقاولات (Al Nasrallah International General Trading and Contracting Company) وشركة البيان للزراعة والأغذية (Bayan Agriculture & Food Company) وشركة النايف للأغذية الطازجة (Naif Fresh Dairy Co.) تعويضات عن فقدان مخزونات مكونة من ماشية.
三名索赔人(Al Nasrallah 国际贸易和承包总公司、Bayan 农产品公司、和Naif 新鲜奶制品公司) 要求赔偿牲畜库存损失。 - ونظراً إلى هذه الوقائع، رأى الفريق أنه ينبغي استعراض المطالبة المقدمة من شركة النايف بشأن الماشية بوصفها مطالبة بالتعويض عن فقدان المخزون وطبق منهجية التحقق والتقييم المبينة في الفقرات 39-42 من التقرير التاسع عن مطالبات الفئة " هاء-4 " .
考虑到这些事实,小组认为Naif 新鲜奶制品公司的牲畜索赔应被视为库存损失索赔,因此采用了第九批 " E4 " 类索赔报告第39至第42段中所确定的核实和估价方法。
更多例句: 上一页