鱼罐头阿拉伯语例句
例句与造句
- تكلفة التخزين والنقل المحلي والتأمين للمساهمة العينية بالسمك المعلب
鱼罐头实物捐助的储存、当地运输和保险费用 - وأسواق التصدير الرئيسية للتونة المعلﱠبة التايلندية هي الوﻻيات المتحدة واﻻتحاد اﻷوروبي واليابان.
泰国的金枪鱼罐头的主要出口市场是美国、欧盟和日本。 - ولا يصل إلينا إلا نحو سنت واحد من كل علبة تونة تصطاد في المحيط الهادئ.
一个太平洋金枪鱼罐头，大概只有一美分属于我们。 - لقد عملت مرة في الصيف بمعمل لتعليب السمك لقد قمنا وقتها برميّ معدات أفضل من هذه في القمامة
在夏天，我曾在一家鱼罐头厂 我们扔掉的比这更好 - وساعدت الأنشطة المرتبطة بصناعة تعليب التونة في معادلة بعض التراجع الذي حدث في إنفاق المستهلكين والإنفاق الحكومي.
金枪鱼罐头业相关活动部分抵消了消费者开销和政府开支的减少。 - بصفتي المحافظ، أرى أن أوان تعبئة السردين قد مضى وعلينا الالتفات للمستقبل
身为一镇之长，我清楚，现在我们 应该忘记曾经沙丁鱼罐头的辉煌 转而放眼未来 - وقد تراجعت صادرات ساموا الأمريكية وكذلك صناعتها التحويلية، بما في ذلك صناعة تعليب التونة، في عام 2010.
美属萨摩亚的出口以及制造业，包括金枪鱼罐头业在2010年下降。 - ويعتمد اقتصادها على صناعة تعليب أسماك التونة وتعتبر إمكانات التنمية الزراعية محدودة نظرا لصغر مساحة اﻷراضي الصالحة للزراعة.
它的经济依赖于金枪鱼罐头加工业。 由于可耕地很少,农业发展的前景有限。 - يعكس تقرير مكتب مساءلة الحكومة المخاوف المتصلة بفقدان ساموا الأمريكية ميزتها التنافسية في الصناعة العالمية لتعليب التونة.
政府问责局的报告对美属萨摩亚在全球金枪鱼罐头工业中丧失竞争优势表示关切。 - وتمثل اﻷسماك المعلبة حوالي ٠١ في المائة من التجارة، وأهم أصناف التصدير هو التونة المعلبة، لكن التجارة في القشريات المعلبة قد نمت نمواً سريعاً على امتداد اﻷعوام العشرة الماضية.
金枪鱼罐头是主要出口产品，但是，甲壳类动物罐头在过去十年中增长迅速。 - ويعاني قطاع مصايد الأسماك في الوقت الراهن من أسوأ أزمة شهدها منذ عدة سنوات، وسيكون لفقدان سوق التونة المعلَّبة وقع بعيد الأثر على الاقتصاد.
目前，渔业正面对着连续数年的严峻危机，失去金枪鱼罐头的市场对经济将发生深远的影响。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية ومنتجات النفط وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونا المعلبة 97 في المائة من الصادرات.
进口品主要是粮食和石油产品、机器零部件、建材、纺织品和服装。 金枪鱼罐头占出口总额的97％。 - وتتألف الواردات بصورة رئيسية من الأغذية ومنتجات النفط وقطع غيار الآلات، ومواد البناء، والمنسوجات، والملابس؛ وتشكل التونة المعلبة 97 في المائة من الصادرات.
进口品主要是粮食和石油产品、机器零部件、建材、纺织品和服装。 金枪鱼罐头占出口总额的97％。 - ويمثل صيد أسماك التونا ومصانع تجهيزها العمود الفقري للقطاع الخاص، إذ تمثل التونا المعلبة الصادرات الرئيسية، فتلبي 20 في المائة من سوق الولايات المتحدة.
金枪鱼捕鱼业和金枪鱼加工厂是私营部门的支柱，金枪鱼罐头为主要出口产品，在美国市场占20％的份额。 - ويمثل صيد أسماك التونة ومصانع تجهيزها العمود الفقري للقطاع الخاص، إذ تمثل التونة المعلبة الصادرات الرئيسية، فتلبي 20 في المائة من سوق الولايات المتحدة.
金枪鱼捕鱼业和金枪鱼加工厂是私营部门的支柱，金枪鱼罐头为主要出口产品，在美国市场占20％的份额。