鱼业阿拉伯语例句
例句与造句
- واستُخدمَ نهج مشابه لقياس الآثار على صيد السمك بالصنارة للترفيه.
休闲钓鱼业所受的影响可用类似的方法衡量。 - ويعد صيد سمك التونة وتجهيزه عماد القطاع الخاص.
金枪鱼捕鱼业和金枪鱼加工厂是民营部门的支柱。 - ويعتمد بليون شخص على مصائد الأسماك كمصدر رئيسي للبروتين.
有10亿人主要依靠鱼业为他们解决蛋白质摄入。 - فهي مناطق تعزز مصائد اﻷسماك والسياحة وإنتاج اﻷخشاب والزراعة.
它们是支持鱼业、旅游业、树木生产和农业的地区。 - وتربية الأسماك تعزز الأمن الغذائي بزيادة مصادر الرزق ورفع المداخيل.
养鱼业通过创造就业和提高收入改进了粮食保障。 - وقد أصبحت مراعاة الأغراض التجارية في مصائد الأسماك أولوية لخطة الأعوام الثلاثة.
使捕鱼业商业化因而成为三年计划的优先任务。 - )أ( من أجل الحد من الصيد العرضي للطيور البحرية في مصائد اﻷسماك التي تستخدم فيها الشباك الكبيرة؛
(a))减少延绳鱼业中意外捕获海鸟; - (ق) إشراك صناعة صيد الأسماك في وضع القواعد وفي التفاوض بشأن الاتفاقات الدولية؛
(s) 争取捕鱼业参与制定规则并参与国际协定谈判； - ويشتغل مباشرة في قطاع تربية الأسماك في آسيا عدد يقدر بـ 12 مليون شخص.
估计在亚洲，养鱼业直接雇用了大约1 200万人。 - 4- ويشكل السمك أيضاً غذاء أساسياً للسكان الساحليين الذين يحصلون على أسباب عيشهم مباشرة من مصايد الأسماك.
鱼是沿海居民的主要食品，它们直接以捕鱼业为生。 - ولذلك فإن صيد الأسماك بالخيوط الطويلة القاعية وفي عرض البحر هو أكبر تهديد للطيور البحرية.
海洋水层延绳和海底延绳钓鱼业是海鸟面临的最大威胁。 - ويرجع ذلك إلى انخفاض الدخل من المسامك وصناعة الأسماك (الأربيان وهالبوت غرينلاند).
背景情况是渔业和捕鱼业(虾类和格陵兰大比目鱼)的收入下降。 - ولا تزال صناعة صيد الأسماك تمثل أهم قطاع في الاقتصاد؛ كما شهد قطاع السياحة نموا سريعا.
捕鱼业依然是经济最重要的部门，旅游业部门增长快速。 - وذكر ممثل منظمة الأغذية والزراعة أن مهنة صيد الأسماك هي من أكثر المهن خطورة في العالم.
粮农组织代表指出，捕鱼业是世界上最危险的行业之一。 - وفي قطاع الصيد، تم تسليم 400 4 قارب جديد، ويجري صنع 500 1 قارب إضافي.
在捕鱼业中，已交付4 400艘新船，另有1 500艘在建。