高级警务顾问阿拉伯语例句
例句与造句
- نقل وظيفة كبير مستشاري الشرطة إلى مكتب كبير مستشاري الشرطة
1个高级警务顾问员额调至高级警务顾问办公室 - وسيقدم مستشار الشرطة الأقدم التوجيه والتنسيق فيما يتعلق بأنشطة الوحدة الاستشارية للشرطة.
高级警务顾问将指导并协调警务顾问股的活动。 - نقل وظيفة مستشار شؤون شرطة الأمم المتحدة إلى مكتب كبير مستشاري الشرطة
1个联合国警务顾问员额调至高级警务顾问办公室 - ويعزى هذا الارتفاع المتوقع عن المعدل الوارد في الميزانية إلى تأخر تعيين كبير مستشاري الشرطة.
空缺率高于预算估计是由于征聘高级警务顾问延迟。 - وإضافة إلى ذلك، عقد كبير مستشاري الشرطة 68 اجتماعا مع الشرطة المحلية والشرطة الدولية.
此外，高级警务顾问与地方和国际警察举行了68次会议。 - وسيوفر مستشار شرطة أقدم (برتبة ف-5) التوجيه والتنسيق لأنشطة الوحدة الاستشارية للشرطة.
1名高级警务顾问(P-5)将提供指导且协调警务顾问股的活动。 - إضافة وظيفة واحدة من الرتبة ف-5 من أجل مستشار أقدم للشرطة، الوحدة الاستشارية للشرطة المدنية، العنصر الأول.
为第一支柱部门民警咨询股增设1个P-5高级警务顾问职位。 - وسيسدي مستشار الشرطة الأقدم المشورة لرئيس البعثة بشأن المسائل المتصلة بعمل الشرطة.
高级警务顾问将就一切与维持治安有关的事务，向特派团团长提供咨询意见。 - (أ) وظيفة واحدة لمستشار أقدم لشؤون الشرطة من الرتبة ف-5 تُنشأ في إطار العنصر 3، الشرطة المدنية؛
(a) 一个P－5职等的高级警务顾问，设在构成部分3（民警）里； - سيعمل مستشاران رئيسيان لشؤون الشرطة بمهام النائب المعين لرئيس قسم قدرة الشرطة الدائمة المعني بشؤون العمليات والإدارة.
指定两名高级警务顾问担任常设警务能力科科长的副手，负责业务和行政。 - وتعتزم البعثة نشر فريق شرطة متقدم صغير، يتألف من مستشار شرطة أقدم و 11 من مستشاري الشرطة.
特派团计划部署由1名高级警务顾问和11名警务顾问组成的小规模警察先遣队。 - 5) وهو يعمل كنائب للرئيس عند الاقتضاء.
民警司高层管理小组由一名D-2（民警顾问）和一名在需要时担任副手的P-5职等高级警务顾问组成。 - ويؤدي هذه المهام في الوقت الراهن مستشار أقدم لشؤون الشرطة من الرتبة ف-5. وقد يرأس الآن قسم إدارة البعثات ودعمها.
目前担任这一职责的高级警务顾问（P-5）现可能负责特派团管理和支助科。 - وفي هذه الأثناء، واصلت قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي الاستعدادات اللازمة لنقل كبير مستشاري الشرطة و 11 مستشار شرطة إلى مواقع عملهم.
在此期间，联阿安全部队继续准备部署高级警务顾问和11名警务顾问。 - ونُشر اثنان وعشرون شُرطيا من القوام المأذون به للعنصر الشرطي للقوة البالغ 50 شُرطيا، برئاسة كبير مستشاري شرطة.
联阿安全部队警察部分核定人数为50人，已部署22人，由一名高级警务顾问带领。