高级管理网阿拉伯语例句
例句与造句
- واستجابة لذلك، أعيد تسمية خدمة الإدارة العليا لتصبح شبكة موظفي الإدارة العليا.
因此，将高级主管团重新命名为高级管理网。 - وطُلب إلى الكلية وضع برنامج لتطوير القيادة من أجل شبكة الإدارة العليا.
学院应要求为高级管理网制定领导才能发展方案。 - وهو يتطلع للحصول على مزيد من المعلومات المتعلقة بالشبكة في إطار مشاورات غير رسمية.
它期望在非正式磋商中能更多地了解高级管理网的情况。 - تتصدى مبادرة شبكة الإدارة العليا للثغرة الكبيرة القائمة في احتياجات منظومة الأمم المتحدة.
高级管理网倡议处理联合国系统需要方面的一个巨大差距。 - وأثيرت مسألة ما إذا كانت شبكة الإدارة العليا يمكن أن تؤدي إلى نشوء ثقافة إقصائية.
有人提问，高级管理网是否会产生制造排他文化的可能性。 - ولاحظت اللجنة أيضا أن أمانتها تضم أربعة موظفين مؤهلين للانضمام إلى شبكة الإدارة العليا.
委员会还注意到，其秘书处有四名工作人员有资格加入高级管理网。 - وستتألف شبكة الإدارة العليا في البداية من حوالي 600 إلى 000 1 من كبار الموظفين.
高级管理网的成员最初将包括约600名至1 000名资深工作人员。 - وكرر الاتحاد تأكيد مخاوفه السابقة من أن تتطور الشبكة لتصبح إطارا للنخبة.
公务员协联重申它以前表达过的关切，即：高级管理网可能成为一个特权阶层。 - وقد نظرت أيضا في مذكرتي الأمين العام بشأن شبكة الإدارة العليا() وبدل التنقل والمشقة()،
又审议了秘书长关于高级管理网的说明 和关于流动和艰苦条件津贴的说明， - وسيبعث الأمين العام رسائل إلى جميع رؤساء الوكالات يطلب فيها تقديم ترشيحات بغرض إدراجها في شبكة الإدارة العليا.
秘书长将致函所有机构首长，请他们提名列入高级管理网的人员。 - وقد نظرت أيضا في مذكرتي الأمين العام بشأن شبكة كبار الموظفين الإداريين() وبدل التنقل والمشقة()،
又审议了秘书长关于高级管理网的说明 和关于流动和艰苦条件津贴的说明， - استهل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين ملاحظاته بشأن شبكة الإدارة العليا ببيان أفاد فيه أن الاتحاد يؤيد تحسين الإدارة.
公务员协联在关于高级管理网的发言中首先表示，它支持改善管理。 - ولوحظ كذلك أن معايير الدخول في الشبكة لا تتضمن أي إشارة إلى مبدأ التوازن الجغرافي والتوازن بين الجنسين.
此外，他们指出，加入高级管理网的标准没有提到地域和性别均衡原则。 - وبالتالي، من المتوقع أن تتحقق مقاصد شبكة موظفي الإدارة العليا وأهدافها من خلال برنامج قادة الأمم المتحدة.
因此，期望通过联合国领导者方案这一进程实现高级管理网的宗旨和目标。 - انسجاما مع المناقشة السابقة للمجلس، بدأ العمل بشبكة الإدارة العليا وببرنامج تنمية القدرات القيادية التابع لها.
按照行政首长协调会以前的讨论，已经启动高级管理网及其领导才能发展方案。