高放射性废物阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشير ما يتوفر من وثائق عن هذا الموضوع إلى أنه بالرغم من أن التخلص الجيولوجي من الوقود النووي المستهلك والنفايات العالية الإشعاع ممكن من الناحية التقنية، ثبت أن عملية البحث عن مواقع واختيارها للتخلص من هذه النفايات محفوفة بالصعوبات السياسية والاجتماعية.
现有文献表明，虽然地质处置乏核燃料和高放射性废物在技术上可行，但寻找和挑选处置地点在政治上和社会上都具有挑战性。 - وينوه المؤتمر بالمقرر الذي اتخذته المنظمة البحرية الدولية في عام 1997 لإدماج مدونة النقل الآمن للوقود النووي المشع والبلوتونيوم والنفايات النووية ذات المعدل الإشعاعي المرتفع في قوارير على متن السفن، في الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر.
审议大会注意到海事组织1977年作出决定，将船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物规则（辐照核燃料规则）并入《国际海上人命安全公约》。 - وينوه المؤتمر بالمقرر الذي اتخذته المنظمة البحرية الدولية في عام 1997 لإدماج مدونة النقل الآمن للوقود النووي المشع والبلوتونيوم والنفايات النووية ذات المعدل الإشعاعي المرتفع في قوارير على متن السفن، في الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر.
审议大会注意到国际海事组织(海事组织)1977年作出决定，将船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物规则（辐照核燃料规则）并入《国际海上人命安全公约》。 - ويحيط المؤتمر علما بالمقرر الذي اتخذته المنظمة البحرية الدولية في عام 1997 لإدماج مدونة النقل المأمون للوقود النووي المشعع والبلوتونيوم والنفايات النووية ذات المعدل الإشعاعي المرتفع في قوارير على متن السفن (INF Code)، في الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر.
审议大会注意到国际海事组织(海事组织)1977年作出决定，将船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物规则（辐照核燃料规则）并入《国际海上人命安全公约》。 - وتصل أرقام الجرد العالمية للنفايات المشعة التي تتم إدارتها حالياً إلى حوالى 7 ملايين متر مكعب من النفايات الضعيفة والمتوسطة الإشعاع، و 000 200 طن (معدن ثقيل) من الوقود النووي المستهلك، و 000 800 متر مكعب من النفايات العالية الإشعاع، وبليوني متر مكعب من المخلفات المتأتية عن دورة إنتاج اليورانيوم.
目前，所管理的全球放射性废物库存包括大约700万立方米低中水平放射性废物、200 000吨(重金属)乏核燃料、800 000立方米高放射性废物和20亿立方米镭生产循环残渣。 - وباتخاذ القرار LC.51(16)، اتفقت الأطراف المتعاقدة في عام 1993 أيضاً على توسيع نطاق حظر التخلص من النفايات القوية الإشعاع في البحر أو أي مواد مشعة أخرى، القائم منذ عام 1975، لكي يشمل من الآن فصاعدا حظر التخلص من جميع النفايات المشعة والمواد المشعة في البحر.
随着第LC.51(16)号决议的通过，缔约方还于1993年商定扩大自1975年起出台的海上处理高放射性废物或在类似位置处理其他放射性物质的禁令的范围，从此涵盖海上处理一切放射性废物或放射性物质的行为。
更多例句： 上一页