骗取阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن حسن الحظ أن الأونروا استطاعت أن تسترد الأموال تماما.
幸运的是，近东救济工程处得以收回被骗取的钱款。 - مطالبة ببدل إجلاء أمني بطريق الاحتيال من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة في السودان سابقا
前联苏特派团一名工作人员骗取安全疏散津贴 - تجريم الاعتداءات على الأرامل، بإنشاء جرم الاستيلاء على الإرث وجرم الاستحواذ على الإرث بطريقه غير قانونية؛
制定抢夺罪和骗取遗产罪，惩罚对寡妇的侵害； - استعمل موظف عن طريق الغش أموال الأمم المتحدة المخصصة للتدريب بقصد الاحتيال على المنظمة.
一名工作人员骗取联合国培训基金，企图诈骗联合国。 - احتيال يتعلق بالتأمين الطبي من جانب موظف في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (6 تقارير)
联黎部队一名工作人员骗取医疗保险(6份报告) - `3 ' حُصل عليه عن طريق الكذب أو الاحتيال في تمثيل طبيعة الاتصال الجنسي؛
(三) 以虚假或欺诈之词描述性交的性质以骗取同意；或 - مطالبة بمنحة تعليم بطريق الاحتيال في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
前联苏特派团未经批准运输货物 联黎部队骗取教育补助金行为 - احتيال يتعلق بالتأمين الطبي من جانب موظف في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (10 تقارير)
联黎部队一名工作人员骗取医疗保险(10份报告) - وتشير تلك الجملة إلى أن السيد باهل احتال على المنظمة بمبلغ قدره 20 مليون دولار.
这句话表明巴赫尔先生从本组织骗取了2 000万美元。 - تقديم مطالبة ببدل الإقامة المقرر للبعثة بطريق الاحتيال من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق
联伊援助团一名工作人员骗取特派任务生活津贴 - احتيال يتعلق بالتأمين الطبي من جانب موظف سابق في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (4 تقارير)
联黎部队一名前工作人员骗取医疗保险(4份报告) - تقرير وحدة عسكرية عن احتيال متعلق بالوقود من جانب أفراد من حفظة السلام في بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية
关于联刚稳定团维和人员骗取燃料的特遣队报告 - تقرير تحقيق عن احتيال يتعلق بالتأمين الطبي من جانب موظف في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
关于拉丁美洲及加勒比经济委员会一名工作人员骗取医疗保险费的调查报告 - وقامت الشرطة باعتقال المجرم الضالع في هذه العملية ووجهت إليه تهمة الغش والحصول على أموال بطريق احتيالية.
参加这次作业的罪犯已被警察逮捕，以假冒和诈欺手段骗取钱财为由予以起诉。 - وسلب محامو الدفاع والمحققون وموظفو المحكمة الجنائية الدولة لرواندا بالخداع أموالا طائلة من المحكمة عن طريق المبالغة في تقديم الفواتير.
法庭的辩护律师、调查人员和雇员通过夸大的账单，骗取法庭大量钱财。